Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandy Stewart
Sandy Stewart - Leave It All Behind
Leave It All Behind
Tekst dodał(a): glitterchild
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the crossroads just outside my hometown
Stand the refugees on borrowed time alone
Down the avenues of old familiar places
I just see it through the eyes of a stranger
And I leave it all behind
And walk away
And I leave it all behind
And don’t look back
Just remember you were the child
When you left it all behind
Brave the city streets, soldier of the dawn
Share the lonely tears left for romantic souls
Stutter words like self respect and dignity
They don’t seem to fit
When they mean poverty
And I leave it all behind
And walk away
And I leave it all behind
And don’t look back
Oh, try to keep this child alive
So I left it all behind
What’s a girl to do when she just can’t forget
Like a debutante, who wears a party dress
Like a fool who finds it easier to laugh
And just when he has it all
He says there’s nothing left to have
And I leave it all behind
And walk away
Yeah, I leave it all behind
And don’t look back
Oh, try to keep this heart alive
So I left it all behind
And I leave it all behind
And walk away
Oh, I leave it all behind
And I don’t look back
Oh, just try to keep this dream alive
And leave it all behind.
Stand the refugees on borrowed time alone
Down the avenues of old familiar places
I just see it through the eyes of a stranger
And I leave it all behind
And walk away
And I leave it all behind
And don’t look back
Just remember you were the child
When you left it all behind
Brave the city streets, soldier of the dawn
Share the lonely tears left for romantic souls
Stutter words like self respect and dignity
They don’t seem to fit
When they mean poverty
And I leave it all behind
And walk away
And I leave it all behind
And don’t look back
Oh, try to keep this child alive
So I left it all behind
What’s a girl to do when she just can’t forget
Like a debutante, who wears a party dress
Like a fool who finds it easier to laugh
And just when he has it all
He says there’s nothing left to have
And I leave it all behind
And walk away
Yeah, I leave it all behind
And don’t look back
Oh, try to keep this heart alive
So I left it all behind
And I leave it all behind
And walk away
Oh, I leave it all behind
And I don’t look back
Oh, just try to keep this dream alive
And leave it all behind.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa skrzyżowaniu dróg, tuż za moim rodzinnym miastem
Stoją emigranci, wykorzystując pożyczony czas na bycie ze sobą
Wzdłuż alei, przy których stoją stare, podobne budynki
Widzę to wszystko oczami obcego
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Po prostu pamiętaj, że byłeś dzieckiem
kiedy zostawiłeś to wszystko za sobą
Dzielne ulice miast, żołnierze świtu
Dzielą się łzami samotności, pozostawionymi dla romantycznych dusz
Wydaje się, że tu nie pasują
kiedy wyrażają ubóstwo
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to dziecko przy życiu
więc zostawiam to wszystko za sobą
Co ma zrobić dziewczyna, kiedy po prostu nie może zapomnieć?
Jak młoda dama, która nosi wyjściowe sukienki
Jak głupiec, który odkrywa, że łatwiej się śmiać
I kiedy w końcu ma to wszystko -
mówi, że nic mu już tu nie zostało
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to serce przy życiu
dlatego zostawiam to wszystko za sobą
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to marzenie przy życiu
i zostawić to wszystko za sobą
Stoją emigranci, wykorzystując pożyczony czas na bycie ze sobą
Wzdłuż alei, przy których stoją stare, podobne budynki
Widzę to wszystko oczami obcego
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Po prostu pamiętaj, że byłeś dzieckiem
kiedy zostawiłeś to wszystko za sobą
Dzielne ulice miast, żołnierze świtu
Dzielą się łzami samotności, pozostawionymi dla romantycznych dusz
Wydaje się, że tu nie pasują
kiedy wyrażają ubóstwo
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to dziecko przy życiu
więc zostawiam to wszystko za sobą
Co ma zrobić dziewczyna, kiedy po prostu nie może zapomnieć?
Jak młoda dama, która nosi wyjściowe sukienki
Jak głupiec, który odkrywa, że łatwiej się śmiać
I kiedy w końcu ma to wszystko -
mówi, że nic mu już tu nie zostało
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to serce przy życiu
dlatego zostawiam to wszystko za sobą
I zostawiam to wszystko za sobą
i odchodzę
I zostawiam to wszystko za sobą
i nie odwracam się za siebie
Staram się utrzymać to marzenie przy życiu
i zostawić to wszystko za sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amanda Blue, Lyn Robinson, Sandy Stewart, David Monday Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sandy Stewart |
| Płyty: |
Cat Dancer (1984) |
Komentarze (0):