Teksty piosenek > S > Santa Justa Klan > Bésame
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 205 oczekujących

Santa Justa Klan - Bésame

Bésame

Bésame

Tekst dodał(a): lipka02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lipka02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lipka02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Esa forma de mirar,
Que me lleva al universo
Y hace que yo pueda volar

Esos besos que me das,
Que me envuelven en un sueño,
Y sé que no podré despertar...

Sabes bien,
Que soy mas que un amigo,
Y que pase lo que pase,
Yo voy a estar contigo para hablar
Y escucharte por siempre...
Y en los días mas tristes,
Yo te abrazaré más fuerte...

Besamé...
Aunque sea la primera vez...
Que nos unan los lazos del corazón
Y toquemos el cielo los dos...
Besamé...

Esa cara al despertar,
Es lo primero que veo
Y en mi mente siempre tu estás...

Y esa mano que me das,
Paseando por el centro
Yo nunca la quiero soltar...

Y es que sabes bien,
Que soy mas que un amigo,
Y que pase lo que pase,
Yo voy a estar contigo para hablar
Y escucharte por siempre...
Y en los días mas tristes,
Yo te abrazaré más fuerte...

Besamé...
Aunque sea la primera vez...
Que nos unan los lazos del corazón
Y toquemos el cielo los dos...
Besamé...
Juramé que me vas a querer...
Que tu ojos me digan que tu ilusion,
Es la misma que hoy siento yo...
Besamé...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ten sposób patrzenia, który zabiera mnie do wszechświata
I sprawia, że mogę latać...
Te pocałunki, które mi dajesz, aby otuliły mnie snem
I wiem, że nie będę mogła się obudzić

Dobrze wiesz, że jestem więcej niż przyjacielem
I cokolwiek by się stało zawsze będę z tobą
Żeby porozmawiać i zawsze cię wysłuchać
A w dni najsmutniejsze mocno cię przytulę

Pocałuj mnie...
Spraw, by to był pierwszy raz
Kiedy splotą się nici naszych serc
I oboje dotkniemy nieba
Pocałuj mnie...

Ta twarz jest pierwszym, co widzę po przebudzeniu
Zawsze jesteś w moich myślach
I ta dłoń, którą mi podajesz spacerując w centrum
- Nigdy nie chcę jej puścić

Bo dobrze wiesz, że jestem więcej niż przyjacielem
I cokolwiek by się stało zawsze będę z tobą
Żeby porozmawiać i zawsze cię wysłuchać
A w dni najsmutniejsze mocno cię przytulę

Pocałuj mnie...
Spraw, by to był pierwszy raz
Kiedy splotą się nici naszych serc
I oboje dotkniemy nieba
Pocałuj mnie...
Przysięgnij mi, że będziesz mnie kochać
Niech twoje oczy powiedzą mi
Że twoje marzenie jest tym samym, które dziś czuję ja
Pocałuj mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

SmutnieRadosna1 4.07.2014, 16:48
(0)
Aż wracają wspomnienia... Piękna piosenka. <3

tekstowo.pl
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 205 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności