Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Santigold
Santigold - Chasing Shadows
Chasing Shadows
Tekst dodał(a): Unwritten
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Being dizzy, fell in love,
I'm getting through the day
365 loved and counted to the day
I'm thinking what I did,
Everything that I've said, that the year got the best of me
One thing about time it waits for nobody,
You told me, isn't that what they say
Been banged against it and you know where
Just raised ain't got nothin' to say to nobody
Little lady better get in line, I'm talking this to myself
Better getting on down with the program, sell your life all over
Broke dream in the sun
If you fall like Tom Petty waiting on his rodeo, too old
I'm breaking my rules, do it my way,
Oh got still stung like a bee
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
Always knew I'd be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I'm on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
Maybe I won't get it wrong, no patience for myself
Only is, idea's come old, I'm living on the shelf
I will follow in thinkin' the long way if my standards hold me up
Why they eatin' they idols up?
Now, why they eatin' they idols up? Dammit
I give my heart away so that they remember me
I leave em alone in time they'll wanna smother what I say
Around another year I wonder did I go some place
I'ma buckle this one down, this one right here won't walk away
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
Always knew I'd be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I'm on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
I'm getting through the day
365 loved and counted to the day
I'm thinking what I did,
Everything that I've said, that the year got the best of me
One thing about time it waits for nobody,
You told me, isn't that what they say
Been banged against it and you know where
Just raised ain't got nothin' to say to nobody
Little lady better get in line, I'm talking this to myself
Better getting on down with the program, sell your life all over
Broke dream in the sun
If you fall like Tom Petty waiting on his rodeo, too old
I'm breaking my rules, do it my way,
Oh got still stung like a bee
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
Always knew I'd be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I'm on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
Maybe I won't get it wrong, no patience for myself
Only is, idea's come old, I'm living on the shelf
I will follow in thinkin' the long way if my standards hold me up
Why they eatin' they idols up?
Now, why they eatin' they idols up? Dammit
I give my heart away so that they remember me
I leave em alone in time they'll wanna smother what I say
Around another year I wonder did I go some place
I'ma buckle this one down, this one right here won't walk away
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I'm trouble, you know
You find us where we fall
We're chasing shadows
Always knew I'd be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I'm on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
"You are here" it says, well, at least someone knows where I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem oszołomiona, zakochałam się
Staram się przebrnąć przez cały dzień
365 pokochanych i zliczonych co do jednego
Myślę o tym, co zrobiłam
O wszystkim, co powiedziałam, o tym, że ten rok zabrał mi to, co najlepsze
Jeden fakt o czasie - nie czeka na nikogo
Tak mi powiedziałeś, czy właśnie tak nie mawiają?
Już się z tym zderzyłam i dobrze wiesz, gdzie wylądowałam
Dopiero się podniosłam i nie mam nikomu nic do powiedzenia
Mała panienko, lepiej ustaw się w kolejce - tak sobie mówię
Lepiej zapoznaj się z programem, sprzedaj swoje życie
Za zepsuty sen o słonecznym życiu
Jeśli spadasz jak Tom Petty czekający na swoje rodeo, jesteś zbyt stary
Łamię własne zasady, robię to na swój sposób
Och, wciąż kąsam jak pszczoła
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Zawsze wiedziałam, że będę znana na całym świecie, zero strachu przed lataniem
Jestem ograniczona jedynie będąc na wyspie
Patrzę przez okno, połyskujące na łóżku światło
Neonowy znak świeci się na czerwono
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
Może nie zrozumiem tego źle, nie mam do siebie cierpliwości
Jedyne to, że pomysł się starzeje, a ja niszczeję
Będę podążać z myślą o zajściu daleko, jeśli będę się trzymać swoich standardów
Dlaczego oni zjadają swoich idoli?
No, dlaczego oni zjadają swoich idoli? Cholera
Oddaję całe swoje serce, żeby mnie zapamiętali
Z czasem gdy zostawię ich samych, będą chcieli zadusić to, co mówię
Z kolejnym rokiem będę się zastanawiać, czy gdziekolwiek zaszłam
Poskromię chociaż to, to jedno mi nie ucieknie
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Zawsze wiedziałam, że będę znana na całym świecie, zero strachu przed lataniem
Jestem ograniczona jedynie będąc na wyspie
Patrzę przez okno, połyskujące na łóżku światło
Neonowy znak świeci się na czerwono
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
Staram się przebrnąć przez cały dzień
365 pokochanych i zliczonych co do jednego
Myślę o tym, co zrobiłam
O wszystkim, co powiedziałam, o tym, że ten rok zabrał mi to, co najlepsze
Jeden fakt o czasie - nie czeka na nikogo
Tak mi powiedziałeś, czy właśnie tak nie mawiają?
Już się z tym zderzyłam i dobrze wiesz, gdzie wylądowałam
Dopiero się podniosłam i nie mam nikomu nic do powiedzenia
Mała panienko, lepiej ustaw się w kolejce - tak sobie mówię
Lepiej zapoznaj się z programem, sprzedaj swoje życie
Za zepsuty sen o słonecznym życiu
Jeśli spadasz jak Tom Petty czekający na swoje rodeo, jesteś zbyt stary
Łamię własne zasady, robię to na swój sposób
Och, wciąż kąsam jak pszczoła
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Zawsze wiedziałam, że będę znana na całym świecie, zero strachu przed lataniem
Jestem ograniczona jedynie będąc na wyspie
Patrzę przez okno, połyskujące na łóżku światło
Neonowy znak świeci się na czerwono
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
Może nie zrozumiem tego źle, nie mam do siebie cierpliwości
Jedyne to, że pomysł się starzeje, a ja niszczeję
Będę podążać z myślą o zajściu daleko, jeśli będę się trzymać swoich standardów
Dlaczego oni zjadają swoich idoli?
No, dlaczego oni zjadają swoich idoli? Cholera
Oddaję całe swoje serce, żeby mnie zapamiętali
Z czasem gdy zostawię ich samych, będą chcieli zadusić to, co mówię
Z kolejnym rokiem będę się zastanawiać, czy gdziekolwiek zaszłam
Poskromię chociaż to, to jedno mi nie ucieknie
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Podbiliśmy blask
Wywijając na parkiecie
Przynoszę kłopoty, dobrze o tym wiesz
Znajdziesz nas tam, gdzie upadniemy
Podążamy za cieniami
Zawsze wiedziałam, że będę znana na całym świecie, zero strachu przed lataniem
Jestem ograniczona jedynie będąc na wyspie
Patrzę przez okno, połyskujące na łóżku światło
Neonowy znak świeci się na czerwono
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
"Jesteś tutaj" mówi, przynajmniej ktoś wie, gdzie jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Santigold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
99 cents |
Komentarze (0):