Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Santigold
Santigold - Disparate Youth
Disparate Youth
Tekst dodał(a): feedback
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manaj17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izaura91xD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't look ahead there's stormy weather
Another road block in our way
But if we go, we go together
Our hands are tied here if we stay
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
So let them say we can't do better
Lay out the rules that we can't break
They want to sit and watch it wither
Their legacy's too hard to take
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
In their heads, hedging their bets, in their eyes it shows
When the beacon breaks, what then you ask and they don't know
Oh tell me that I turn my back, well, the odds all stand beneath me
And they all said I was misled, but now the odds all stand beneath me
Oh-ah, Oh-ah
They're frozen to the core
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
(We hear them run, but don't hear what you say
Now here we come, can't throw nothing in our way
We hear them run, but don't hear what you say
Now here we come, can't throw nothing in our way)
Another road block in our way
But if we go, we go together
Our hands are tied here if we stay
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
So let them say we can't do better
Lay out the rules that we can't break
They want to sit and watch it wither
Their legacy's too hard to take
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
In their heads, hedging their bets, in their eyes it shows
When the beacon breaks, what then you ask and they don't know
Oh tell me that I turn my back, well, the odds all stand beneath me
And they all said I was misled, but now the odds all stand beneath me
Oh-ah, Oh-ah
They're frozen to the core
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly we will run
Now we push right past to find out
How to win what they all lost
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, Oh-ah
We know that we want more
Oh-ah, Oh-ah
A life worth fighting for
(We hear them run, but don't hear what you say
Now here we come, can't throw nothing in our way
We hear them run, but don't hear what you say
Now here we come, can't throw nothing in our way)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie patrz w przyszłość, tam jest sztorm
Kolejna przeszkoda na naszej drodze
Jeśli jednak pójdziemy, pójdziemy razem
Nasze ręce będą tutaj związane, jeśli zostaniemy
Och, powiedzieliśmy, że nasze marzenia będą nas niosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby się dowiedzieć
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Więc niech mówią, że nie będzie lepiej
Ułóż zasady, których nie możemy złamać
Oni chcą siedzieć i oglądać jak to wszystko usycha
Ich dziedzictwo jest zbyt trudne do zniesienia
Och, powiedzieliśmy, że nasze marzenia będą nas niosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby się dowiedzieć
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
W ich głowach i w łóżkach, w oczach to widać
Kiedy wolność upada i wtedy pytasz, a oni nie wiedzą
Oh powiedz mi, że odwracam się plecami,
gdy wszystkie szanse są pode mną
I wszyscy powiedzieli, że byłam w błędzie
Ale wszystkie szanse są teraz pode mną
Oh ah, oh ah
Oni są zmrożeni do cna
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Och, możemy ustawić nasze marzenia tak by nas przeniosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby dowiedzieć się
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
(Słyszymy jak uciekają, ale nie słyszymy co mówicie
Teraz jesteśmy tu, nie możemy rzucić nic pod nogi
Słyszymy jak uciekają, ale nie słyszymy co mówicie
Teraz jesteśmy tu, nie możemy rzucić nic pod nogi)
Kolejna przeszkoda na naszej drodze
Jeśli jednak pójdziemy, pójdziemy razem
Nasze ręce będą tutaj związane, jeśli zostaniemy
Och, powiedzieliśmy, że nasze marzenia będą nas niosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby się dowiedzieć
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Więc niech mówią, że nie będzie lepiej
Ułóż zasady, których nie możemy złamać
Oni chcą siedzieć i oglądać jak to wszystko usycha
Ich dziedzictwo jest zbyt trudne do zniesienia
Och, powiedzieliśmy, że nasze marzenia będą nas niosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby się dowiedzieć
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
W ich głowach i w łóżkach, w oczach to widać
Kiedy wolność upada i wtedy pytasz, a oni nie wiedzą
Oh powiedz mi, że odwracam się plecami,
gdy wszystkie szanse są pode mną
I wszyscy powiedzieli, że byłam w błędzie
Ale wszystkie szanse są teraz pode mną
Oh ah, oh ah
Oni są zmrożeni do cna
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Och, możemy ustawić nasze marzenia tak by nas przeniosły
A jeśli one nie polecą, my będziemy biegli
Teraz możemy popchać właściwą przeszłość, aby dowiedzieć się
Jak wygrać to co wszyscy stracili
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
Oh ah, oh ah
Wiemy, że teraz chcemy więcej
Oh ah, oh ah
Nasze życie warte walki
(Słyszymy jak uciekają, ale nie słyszymy co mówicie
Teraz jesteśmy tu, nie możemy rzucić nic pod nogi
Słyszymy jak uciekają, ale nie słyszymy co mówicie
Teraz jesteśmy tu, nie możemy rzucić nic pod nogi)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Santigold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Santigold |
| Płyty: |
Master of My Make-Believe |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pamiętniki Wampirów (sezon 4), Forza Horizon, NBA Baller Beats, Cult, Alphas, You're The Worst, Arrow (sezon 2), Skam NL, Good Girls, Atypowy, WtFOCK (sezon 4) [cz. I] |
Komentarze (5):