Teksty piosenek > S > Santogold > Creator
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Santogold - Creator

Creator

Creator

Tekst dodał(a): Lady_M Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoundOfDream Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pasisiek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got no need for the fancy things
All the attention that it brings
Tell me no, I say yes, I was chosen
And I will deliver the explosion

Can't say it's gonna get me far
Do no good to say what you are
I run the streets and I break up houses
River runs deep and the flame devours it

Me, I'm a Creator
Thrill is to make it up
The rules I break got me a place
Up on the radar
Me, I'm a Taker
Know what the stakes are
Can't roll it back, it's understood
Got to play our cards

Sit tight I know what you are
mad bright but you aint no star
polish up til you make it gleam
your M.O, I know what you mean
Tail ridin' and I know it's true
while they screamin' I love you
Down deep you know there aint no flow
a soul decay, was D.O.A

I know what you here for now
Words out you're an idea whore though,
now don't you crush on me
I'll see you in your pipe dreams
whether or not you know it's true
You're who they dictate to
That shit must hurt real bad
fakin' what you wish you had


Here all the folks come ask about me
Band wagon, know they used to doubt me
Blind side tend to hit real hard
you should heed the warning, get a body guard

Steady friction in this bitch
Creepin' in just like an itch
so far I got the last laugh
still the rich rise up, still I live fast
wouldn't know it face to face
Got no soul and got no taste
Moving in speed up the pace
I got it locked though, what a waste

All the talk is standard fare
Walk the walk if it gets you there
on the grind til the gig is up
Im 'a smash 'em down
put a muzzle on them like "what!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam potrzeby na fantazyjne rzeczy
To zabiera całą uwagę
Powiedział mi nie, ja powiedziałam tak, wybrałam
I wywołałam eksplozję

Nie można powiedzieć, że to mnie daleko zaprowadzi
Niedobrze jest powiedzieć czym jesteś
Biegam po ulicach i niszczę domy
Rzeka płynie głęboko i płomień to pozera

Ja, ja jestem Stwórcą
Drżenie jest do wykonania
Zasady, które łamię są moim obowiązkiem
U góry na radarze
Ja, ja jestem tym, który bierze
Wiem co stawiać
Nie moge tego odkręcić, to jest zrozumiałe
Muszę grać naszymi kartami

Siedź zwarty, wiem czym jesteś
Szalenie bystry, ale żadna z ciebie gwiazda
Poleruj to, aż zrobi się błyszczące
Twoje M.O. (?), wiem co masz na myśli
Śledzą cię konno i wiem, że to prawda
Podczas gdy oni krzyczą 'Kocham cię'
Nisko i głęboko w tobie ni ma żadnego prądu
Dusza upadła, była D.O.A (?)

Wiem dlaczego jesteś tutaj w tej chwili
Słowa wypadają, jesteś pomysłem, na który wpadła dziwka
Teraz się na mnie nie zmiażdż
Zobaczę cię w twoich fujarkowych (?!!!xD) marzeniach
czy albo nie, wiesz, że to prawda
Jesteś tym, kim oni nakazali ci być
To gówno musi boleć naprawdę mocno
Pieprzone to, co chciałeś
Tutaj cały lud przychodzi pytać o mnie
Fura zespołu, wiesz oni we mnie zwątpili
Ślepa strona ma skłonność do bardzo twardego uderzenia
Powinieneś uważać na ostrzeżenia
Załatw sobie bodyguard'a

Pewne starcie na tej suce
Wpełzła w środek, jaka ciągota
Tak daleko mam swój ostatni śmiech
Wciąż bogato się unoszę, wciąż żyję szybko
Nie chcę tego wiedzieć twarzą w twarz
Nie mam duszy i nie mam smaku
Poruszać się w szybkości chodu
Musiałam zablokować myśli, które straciłam

Wszystkie rozmowy mają standardowa opłatę
Idź spacerkiem, jeśli cię to tam zaprowadzi
Do harówki, dopóki nie zaprowadzi cie tam kabriolet
Ja sprawię, że zbankrutują
Co sprawi, że na ich mordach pojawi się coś w stylu 'co?!'

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

NBA 2K9

Komentarze (1):

technician 23.04.2010, 23:26
(+1)
MATKO JEDYNA, PROSZę, NIECH KTOś ZMIENI TO "TłUMACZENIE"! PODJęłO SIę TEGO CHYBA JAKIEś DZIECKO ZE SłOWNIKIEM W RęKU ?! MóJ ANGIELSKI NIE JEST REWELACYJNY ALE JEżELI NIKT TEGO NIE RUSZY TO OSTRZEGAM, żE JA SIę TYM ZAJMę. I TAK JUż GORZEJ BYć NIE MOżE.

tekstowo.pl
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności