Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saosin
Popularne teksty
17. U2 - Happiness
Saosin - Say goodbye
Say goodbye
Tekst dodał(a): m.view
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anarion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darkrose
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You seem so disappointed within,
this act of yours is just a sin.
You know it's so easy to tell you, "abuse it."
Don't tell me you're useless...
They told me your happy now.
I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud.
Drying up around you.
You know ill never forget you.
I can't keep holding you up.
Tell me if you ever stop.
I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
Tell me like you wanted to change.
Tell me why you're so nervous to say
what you're really thinking.
The feeling of sinking is setting in.
You're used to being so much happier.
I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud.
Drying up around you.
You know ill never forget you.
I can't keep holding you up.
Tell me if you ever stop.
I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
You can't turn away.
Make up your face and get high.
Make up your face and get high again.
You can't turn away.
Make up your face and get high.
Make up your face and get high again.
'Cause when you sign your deal,
you're as good as dead.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
this act of yours is just a sin.
You know it's so easy to tell you, "abuse it."
Don't tell me you're useless...
They told me your happy now.
I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud.
Drying up around you.
You know ill never forget you.
I can't keep holding you up.
Tell me if you ever stop.
I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
Tell me like you wanted to change.
Tell me why you're so nervous to say
what you're really thinking.
The feeling of sinking is setting in.
You're used to being so much happier.
I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud.
Drying up around you.
You know ill never forget you.
I can't keep holding you up.
Tell me if you ever stop.
I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
You can't turn away.
Make up your face and get high.
Make up your face and get high again.
You can't turn away.
Make up your face and get high.
Make up your face and get high again.
'Cause when you sign your deal,
you're as good as dead.
Say goodbye. It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say goodbye. It's all you wanted.
Lets hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWewnątrz wydajesz się taka zawiedziona,
Twój czyn jest tylko grzechem.
Wiesz, tak łatwo powiedzieć Ci: "Wykorzystaj to."
Nie mów mi, że jesteś bezużyteczna...
Powiedzieli, że teraz jesteś szczęśliwa.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Ciężar tego błota krzepnącego w okół Ciebie mnie przytłacza.
Wiesz, że nigdy Cię nie zapomnę.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek przestaniesz.
Nigdy Cię nie zapomnę, o nie.
Nigdy Cię nie zapomnę.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Powiedz mi, jak chciałaś się zmienić.
Powiedz, dlaczego tak się denerwujesz przed powiedzeniem tego, co naprawdę myślisz.
Uczucie tonięcia, jest częścią tego.
Przywykłaś do bycia szczęśliwszą.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Ciężar tego błota krzepnącego w okół Ciebie mnie przytłacza.
Wiesz, że nigdy Cię nie zapomnę.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek przestaniesz.
Nigdy Cię nie zapomnę, o nie.
Nigdy Cię nie zapomnę.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Nie możesz się odwrócić.
Nałóż makijaż i naćpaj się.
Nałóż makijaż i znowu się naćpaj.
Nie możesz się odwrócić.
Nałóż makijaż i naćpaj się.
Nałóż makijaż i znowu się naćpaj.
Ponieważ kiedy podpiszesz umowę,
powoli zaczynasz umierać.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Twój czyn jest tylko grzechem.
Wiesz, tak łatwo powiedzieć Ci: "Wykorzystaj to."
Nie mów mi, że jesteś bezużyteczna...
Powiedzieli, że teraz jesteś szczęśliwa.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Ciężar tego błota krzepnącego w okół Ciebie mnie przytłacza.
Wiesz, że nigdy Cię nie zapomnę.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek przestaniesz.
Nigdy Cię nie zapomnę, o nie.
Nigdy Cię nie zapomnę.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Powiedz mi, jak chciałaś się zmienić.
Powiedz, dlaczego tak się denerwujesz przed powiedzeniem tego, co naprawdę myślisz.
Uczucie tonięcia, jest częścią tego.
Przywykłaś do bycia szczęśliwszą.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Ciężar tego błota krzepnącego w okół Ciebie mnie przytłacza.
Wiesz, że nigdy Cię nie zapomnę.
Nie mogę wciąż Cię podtrzymywać.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek przestaniesz.
Nigdy Cię nie zapomnę, o nie.
Nigdy Cię nie zapomnę.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Nie możesz się odwrócić.
Nałóż makijaż i naćpaj się.
Nałóż makijaż i znowu się naćpaj.
Nie możesz się odwrócić.
Nałóż makijaż i naćpaj się.
Nałóż makijaż i znowu się naćpaj.
Ponieważ kiedy podpiszesz umowę,
powoli zaczynasz umierać.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Znajdź kogoś, kogo będzie to obchodzić.
Otworzę okno, żebyś mogła wejść.
Powiedz Do Widzenia. Zawsze tego chciałaś.
Miejmy nadzieje, że znajdzie się ktoś kogo będzie to obchodzić.
Przekonasz się, że nikt nie patrzy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):