Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Blasko
Popularne teksty
Sarah Blasko - Illusory Light
Illusory Light
Tekst dodał(a): aguu_16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KimLullaby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lengyel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I knew exactly,
I knew exactly what this would feel like
I knew this day was coming,
I knew it right from the start
I could see it in your eyes
but I just didn't care
I knew the days were numbered,
but I fell anyway
I knew exactly,
I knew exactly what you would be to me
A scar on the horizon, a perfect dim illusory light
And I held it in my hands
to protect it from the wind
But the more I held on,
I knew I'd lose it again
You blew in like a breeze
and rolled out like a storm
I know you didn't think
it'd do any harm
You blew in like a breeze
and rolled out like a storm
I know you didn't think
it'd do any harm
I knew exactly,
I knew exactly what this would feel like
To hear the same voice that said 'hello' say 'goodbye'
I knew exactly what this would feel like
I knew this day was coming,
I knew it right from the start
I could see it in your eyes
but I just didn't care
I knew the days were numbered,
but I fell anyway
I knew exactly,
I knew exactly what you would be to me
A scar on the horizon, a perfect dim illusory light
And I held it in my hands
to protect it from the wind
But the more I held on,
I knew I'd lose it again
You blew in like a breeze
and rolled out like a storm
I know you didn't think
it'd do any harm
You blew in like a breeze
and rolled out like a storm
I know you didn't think
it'd do any harm
I knew exactly,
I knew exactly what this would feel like
To hear the same voice that said 'hello' say 'goodbye'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałam dokładnie,
Wiedziałam dokładnie co to znaczy poczuć się tak
Wiedziałam, że ten dzień nadchodzi,
Wiedziałam od samego początku
Mogłam zobaczyć to w Twoich oczach,
ale wcześniej nie martwiłam się tym
Wiedziałam, że dni są policzone,
ale i tak upadłam
Wiedziałam dokładnie,
Wiedziałam dokładnie czym mogłeś dla mnie być,
Blizną na horyzoncie, idealnie przyciemnionym złudnym światłem
I trzymałam je w dłoniach
aby chronić przed wiatrem
Ale im mocniej trzymałam,
Wiedziałam że stracę je ponownie
Powiewałeś jak wiatr
i przemieniałeś w huragan
Wiem, nie myślałeś
że kogoś ranisz
Powiewałeś jak wiatr
i przemieniałeś w huragan
Wiem, nie myślałeś
że kogoś ranisz
Wiem dokładnie,
wiem dokładnie jak to będzie czuć się tak
Słysząc jak ten sam głos który wcześniej powiedział "cześć" mówi teraz "żegnaj"
Wiedziałam dokładnie co to znaczy poczuć się tak
Wiedziałam, że ten dzień nadchodzi,
Wiedziałam od samego początku
Mogłam zobaczyć to w Twoich oczach,
ale wcześniej nie martwiłam się tym
Wiedziałam, że dni są policzone,
ale i tak upadłam
Wiedziałam dokładnie,
Wiedziałam dokładnie czym mogłeś dla mnie być,
Blizną na horyzoncie, idealnie przyciemnionym złudnym światłem
I trzymałam je w dłoniach
aby chronić przed wiatrem
Ale im mocniej trzymałam,
Wiedziałam że stracę je ponownie
Powiewałeś jak wiatr
i przemieniałeś w huragan
Wiem, nie myślałeś
że kogoś ranisz
Powiewałeś jak wiatr
i przemieniałeś w huragan
Wiem, nie myślałeś
że kogoś ranisz
Wiem dokładnie,
wiem dokładnie jak to będzie czuć się tak
Słysząc jak ten sam głos który wcześniej powiedział "cześć" mówi teraz "żegnaj"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sarah Blasko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Blasko |
| Płyty: |
I Awake |
| Ciekawostki: |
Utwór należy do soundtracku Pamiętniki Wampirów (sezon 5 odcinek 11). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):