Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Brightman
Sarah Brightman - Free
Free
Tekst dodał(a): Sarax3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cassandra89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And do you still touch her like you do
Kiss her all over in the way I kissed with you
And when you sleep with her, do you sometimes think of me
Not if you love her the way I see
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
And then in the evening light, when the bars of freedom fall
I watch the two of you in the shadows on the wall
How in the darkness steal some of the choices from my hand
When I begin to understand
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
Kiss her all over in the way I kissed with you
And when you sleep with her, do you sometimes think of me
Not if you love her the way I see
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
And then in the evening light, when the bars of freedom fall
I watch the two of you in the shadows on the wall
How in the darkness steal some of the choices from my hand
When I begin to understand
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted
I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted
I wanted to see
Wanted to be
Free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWolna
Dotykasz ją tak, jak zawsze mnie dotykałeś
Całujesz ją w ten sam sposób, w jaki całowałeś mnie
Powiedz, czy kiedy z nią śpisz myślisz czasem o mnie?
Chyba nie, skoro okazujesz jej miłość w ten sposób
Chciałam być wolna
Po prostu wolna
To było wszystko, czego chciałam
Chciałam zobaczyć
Jak to jest być samą
Kiedy nie ma innego wyboru
Chciałam być wolna
Po prostu wolna
Od uczuć, o których nigdy nie zapomniałam
Chciałam zobaczyć
Chciałam być wolna
I wtedy, w wieczornym świetle, kiedy zatrzasnęły się kraty wolności
Widzę nas oboje w cieniu na ścianie
I to, jak wszystkie szanse wymykają mi się z rąk
Dopiero wtedy wszystko zrozumiałam…
Chciałam być wolna…
Dotykasz ją tak, jak zawsze mnie dotykałeś
Całujesz ją w ten sam sposób, w jaki całowałeś mnie
Powiedz, czy kiedy z nią śpisz myślisz czasem o mnie?
Chyba nie, skoro okazujesz jej miłość w ten sposób
Chciałam być wolna
Po prostu wolna
To było wszystko, czego chciałam
Chciałam zobaczyć
Jak to jest być samą
Kiedy nie ma innego wyboru
Chciałam być wolna
Po prostu wolna
Od uczuć, o których nigdy nie zapomniałam
Chciałam zobaczyć
Chciałam być wolna
I wtedy, w wieczornym świetle, kiedy zatrzasnęły się kraty wolności
Widzę nas oboje w cieniu na ścianie
I to, jak wszystkie szanse wymykają mi się z rąk
Dopiero wtedy wszystko zrozumiałam…
Chciałam być wolna…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sarah Brightman / Sophie B. Hawkins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthias Meissner / Thomas Schwarz |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Brightman (2003) |
| Płyty: |
1/ S-CDr: Sarah Brightman - Free, 2003 (Angel Records, brak nr. kat. - USA); 2/ LP-CD: Sarah Brightman - Harem, 2003 (Angel Records, 7243 5 37180 2 2 - USA); 3/ LP-CD x2: Sarah Brightman - The Best Of Sarah Brightman, 2003 (Universal, FA-20124 - Chiny); 4/ LP-CD: Sarah Brightman - The Harem World Tour: Live From Las Vegas, 2004 (Angel Records, 7087 6 18748 2 2V - USA); 5/ LP-CD: Sarah Brightman - The Harem World Tour: Live From Las Vegas, 2004 (Angel Records, 7243 5 57802 25 - Australia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):