Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Brightman
Popularne teksty
Sarah Brightman - Island
Island
Tekst dodał(a): Novella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Osiik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Novella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's life revealing?
But base reality
Take it how you want to
Nothing comes for free
We go all round believing
In perfect harmony
Who tells us that's the right way?
Just open up and see
Refrain:
Like living on an island
I'm lost, no land in sight
Like living on an island
I'm drifting without end
Somehow believe in this dream of life
Like living on an island
Never ending questions
A trip through darkened space
Sometimes getting nearer
To question asked with grace
But in the end it's all believing
In whichever way you will
The answer or the mystery
Once black is now too white
Refrain (2x)
Like living on an island
I'm lost, no land in sight
Like living on an island
I'm drifting without end
But base reality
Take it how you want to
Nothing comes for free
We go all round believing
In perfect harmony
Who tells us that's the right way?
Just open up and see
Refrain:
Like living on an island
I'm lost, no land in sight
Like living on an island
I'm drifting without end
Somehow believe in this dream of life
Like living on an island
Never ending questions
A trip through darkened space
Sometimes getting nearer
To question asked with grace
But in the end it's all believing
In whichever way you will
The answer or the mystery
Once black is now too white
Refrain (2x)
Like living on an island
I'm lost, no land in sight
Like living on an island
I'm drifting without end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo życie odkrywa?
Ale podstawa realiów
weź jak chcesz
Nic nie przychodzi za darmo
Jedziemy dookoła wierząc
W perfekcyjnej harmonii
Kto powiedział nam, że to właściwa droga?
Po prostu otwórz i zobacz
Refren:
Jak życie na wyspie
Jestem zgubiony, nie ma lądu w zasięgu wzroku
Jak życie na wyspie
Driftuje bez końca
Jakoś wierzę w to marzenie o życiu
Jak życie na wyspie
Nigdy nie kończące się pytania
Podróż przez zaciemnioną przestrzeń
Czasami coraz bliżej
Pytanie zadawane z łaski
Ale w końcu to wszystko wierzę
W którąkolwiek stronę będziesz
Odpowiedź lub tajemnica
Raz czarne teraz jest za białe
Refren (x2):
Jak życie na wyspie
Jestem zgubiony, nie ma lądu w zasięgu wzroku
Jak życie na wyspie
Driftuje bez końca
Ale podstawa realiów
weź jak chcesz
Nic nie przychodzi za darmo
Jedziemy dookoła wierząc
W perfekcyjnej harmonii
Kto powiedział nam, że to właściwa droga?
Po prostu otwórz i zobacz
Refren:
Jak życie na wyspie
Jestem zgubiony, nie ma lądu w zasięgu wzroku
Jak życie na wyspie
Driftuje bez końca
Jakoś wierzę w to marzenie o życiu
Jak życie na wyspie
Nigdy nie kończące się pytania
Podróż przez zaciemnioną przestrzeń
Czasami coraz bliżej
Pytanie zadawane z łaski
Ale w końcu to wszystko wierzę
W którąkolwiek stronę będziesz
Odpowiedź lub tajemnica
Raz czarne teraz jest za białe
Refren (x2):
Jak życie na wyspie
Jestem zgubiony, nie ma lądu w zasięgu wzroku
Jak życie na wyspie
Driftuje bez końca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jane Andrews / Frank Peterson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Frank Peterson |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Brightman (1993) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Sarah Brightman - Captain Nemo, 1993 (A&M Records, 580220-7 - Wielka Brytania); 2/ S-CD/Maxi: Sarah Brightman - Captain Nemo, 1993 (A&M Records, 580 221-2 - Wielka Brytania); 3/ LP-CD: Sarah Brightman - Dive, 1993 (A&M Records, 540 083-2 - Wielka Brytania); 4/ S-CD/Maxi: Sarah Brightman - The Second Element, 1993 (A&M Records, 580 307-2 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):