Teksty piosenek > S > Sarah McLachlan > Circle
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 281 oczekujących

Sarah McLachlan - Circle

Circle

Circle

Tekst dodał(a): nataliiik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manny32 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lumya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There are two of us talking in circles
And one of us who wants to leave
In a world created for only us
An empty cage that had no key

Don't you know that we're working with flesh and blood
Carving out of jealousy
Crawling into each other it's smothering
Every little part of me

What kind of love is this that keeps me
Hanging on
Despite everything it's doing to me

What is this love that keeps me coming
Back for more
When it will only end in misery

I know too many people unhappy
In a life from which they'd love to flee
Watching others get everything offered
They're wanton for discovery

Oh, my brother, my sister, my mother
You're losing your identity
Can't you see that it's you in the window?
Shining with intensity

What kind of love is this that keeps me
Hanging on
Despite everything it's doing to me

What is this love that keeps me coming
Back for more
When it will only end in misery

What kind of love is this that keeps me
Hanging on
Despite everything it's doing to me

What is this love that keeps me coming
Back for more
When it will only end in misery

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest tu nas dwoje rozmawiający w kółko
I jedno z nas chcące odejść
W świecie stworzonym tylko dla nas
Pusta klatka bez klucza

Czy nie wiesz,że pracujemy z ciałem i krwią
Wyrzeźbionym z zazdrości
Wpełzamy w siebie to już zaduszanie
Każdej części mnie

Co to za miłość która trzyma mnie
W zawieszeniu
Pomimo wszystkiego co mi daje

Co to za miłość która każe mi
Wracać po więcej
Chociaż skończy się nędznie

Znam zbyt wielu ludzi nieszczęśliwych
W swoich życiach z których chcą uciec
Widząc jak inni dostają wszystko
Chcą odkrywać

Oh,mój bracie,moja siostro,moja matko
Tracicie swoją tożsamość
Czy nie widzicie,że to wy w tym oknie?
Świecicie niezwykle intensywnie


Co to za miłość która trzyma mnie
W zawieszeniu
Pomimo wszystkiego co mi daje

Co to za miłość która każe mi
Wracać po więcej
Chociaż skończy się nędznie

Co to za miłość która trzyma mnie
W zawieszeniu
Pomimo wszystkiego co mi daje

Co to za miłość która każe mi
Wracać po więcej
Chociaż skończy się nędznie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Fumbling Towards Ecstasy

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności