Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah McLachlan
Sarah McLachlan - I love you
I love you
Tekst dodał(a): Guinevere
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Helen Mirren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bodzia00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something
I have a smile
Stretched from ear to ear
To see you walking down the road
We meet at the lights
I stare for a while
The world around disappears
Just you and me
On this island of hope
A breath between us could be miles
Let me surround you
My sea to your shore
Let me be the calm you seek
Oh and every time I’m close to you
There’s too much I can’t say
And you just walk away
And I forgot
To tell you
I love you
And the night’s
Too long
And cold here
Without you
I grieve in my condition
For I cannot find the strength to say I need you so
Oh and every time I’m close to you
There’s too much I can’t say
And you just walk away
And I forgot
To tell you
I love you
And the night’s
Too long
And cold here
Without you
I have a smile
Stretched from ear to ear
To see you walking down the road
We meet at the lights
I stare for a while
The world around disappears
Just you and me
On this island of hope
A breath between us could be miles
Let me surround you
My sea to your shore
Let me be the calm you seek
Oh and every time I’m close to you
There’s too much I can’t say
And you just walk away
And I forgot
To tell you
I love you
And the night’s
Too long
And cold here
Without you
I grieve in my condition
For I cannot find the strength to say I need you so
Oh and every time I’m close to you
There’s too much I can’t say
And you just walk away
And I forgot
To tell you
I love you
And the night’s
Too long
And cold here
Without you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUśmiecham się
od ucha do ucha
widząc Cię jak idziesz ulicą
Spotykamy się na światłach
Przypatruję się przez chwilę
Świat wokół nas znika
Tylko Ty i ja
Na tej wyspie nadziei
Oddech między nami może mieć z milę
Pozwól mi otoczyć Cię
moim morzem Twój brzeg
Pozwól mi być spokojem którego szukasz
Ah, za każdym razem gdy jestem blisko Ciebie
Jest tyle słów których nie mogę wypowiedzieć
A Ty po prostu odchodzisz
I zapomniałam
Powiedzieć Ci
Kocham Cie
I noc jest
za długia
I zimna tu
Bez Ciebie
Ubolewam nad moim położeniem
Bo nie mogę odnaleźć siły by powiedzieć jak bardzo Cię potrzebuję
Ah, za każdym razem gdy jestem blisko Ciebie
jest tyle słów których nie mogę wypowiedzieć
A Ty po prostu odchodzisz
I zapomniałam
powiedzieć Ci
Kocham Cie
I noc jest
za długa
I zimna tu
Bez Ciebie
od ucha do ucha
widząc Cię jak idziesz ulicą
Spotykamy się na światłach
Przypatruję się przez chwilę
Świat wokół nas znika
Tylko Ty i ja
Na tej wyspie nadziei
Oddech między nami może mieć z milę
Pozwól mi otoczyć Cię
moim morzem Twój brzeg
Pozwól mi być spokojem którego szukasz
Ah, za każdym razem gdy jestem blisko Ciebie
Jest tyle słów których nie mogę wypowiedzieć
A Ty po prostu odchodzisz
I zapomniałam
Powiedzieć Ci
Kocham Cie
I noc jest
za długia
I zimna tu
Bez Ciebie
Ubolewam nad moim położeniem
Bo nie mogę odnaleźć siły by powiedzieć jak bardzo Cię potrzebuję
Ah, za każdym razem gdy jestem blisko Ciebie
jest tyle słów których nie mogę wypowiedzieć
A Ty po prostu odchodzisz
I zapomniałam
powiedzieć Ci
Kocham Cie
I noc jest
za długa
I zimna tu
Bez Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sarah McLachlan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sarah McLachlan |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah McLachlan |
| Covery: |
Ellen Greene and Christian Klikovits |
| Płyty: |
Surfacing Album September 1, 1997 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
najlepsza wersja utworu.