Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah McLachlan
Sarah McLachlan - Plenty
Plenty
Tekst dodał(a): nataliiik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dona1234567
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lumya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I looked into your eyes
they told me plenty
I already knew
you never felt a thing
so soon forgotten all that you do
in more than words I
tried to tell you
the more I tried I failed
I would not let myself believe
that you might stray
and I would stand by you
no matter what they'd say, I would have thought I'd be with you
until my dying day
until my dying day
I used to think my life
was often empty
a lonely space to fill
you hurt me more than
I ever would have imagined
you made my world stand still
and in that stillness
there was a freedom
I never felt before
I would not let myself believe
that you might stray
and I would stand by you
no matter what they'd say, I would have thought I'd be with you
until my dying day
until my dying day
they told me plenty
I already knew
you never felt a thing
so soon forgotten all that you do
in more than words I
tried to tell you
the more I tried I failed
I would not let myself believe
that you might stray
and I would stand by you
no matter what they'd say, I would have thought I'd be with you
until my dying day
until my dying day
I used to think my life
was often empty
a lonely space to fill
you hurt me more than
I ever would have imagined
you made my world stand still
and in that stillness
there was a freedom
I never felt before
I would not let myself believe
that you might stray
and I would stand by you
no matter what they'd say, I would have thought I'd be with you
until my dying day
until my dying day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpojrzałam w twoje oczy
Mówili mi mnóstwo
Ja już wiedziałam
Ty nigdy nic nie poczułeś
Tak szybko zapomniane wszystko co zrobiłeś
W więcej niż w słowach ja
Próbowałam ci powiedzieć
Im więcej próbowałam tym bardziej to się nie udawało
Nie pozwoliłabym sobie uwierzyć
że mógłbyś zbłądzić
i ja stałabym przy tobie
Niezależnie od tego co oni by powiedzieli, ja myślałabym by być z tobą
aż do dnia mojej śmierci
aż do dnia mojej śmierci
Zwykłam myśleć że moje życie
było często puste
Samotna przestrzeń do wypełnienia
Zraniłeś mnie bardziej niż
kiedykolwiek mogłabym sobie wyobrazić
Sprawiłeś że mój świat stanął w miejscu
i w tej bezczynności
była wolność
Nigdy nie czułam wcześniej
Nie pozwoliłabym sobie uwierzyć
że mógłbyś zbłądzić
i ja stałabym przy tobie
Niezależnie od tego co oni by powiedzieli, ja myślałabym by być z tobą
aż do dnia mojej śmierci
aż do dnia mojej śmierci
Mówili mi mnóstwo
Ja już wiedziałam
Ty nigdy nic nie poczułeś
Tak szybko zapomniane wszystko co zrobiłeś
W więcej niż w słowach ja
Próbowałam ci powiedzieć
Im więcej próbowałam tym bardziej to się nie udawało
Nie pozwoliłabym sobie uwierzyć
że mógłbyś zbłądzić
i ja stałabym przy tobie
Niezależnie od tego co oni by powiedzieli, ja myślałabym by być z tobą
aż do dnia mojej śmierci
aż do dnia mojej śmierci
Zwykłam myśleć że moje życie
było często puste
Samotna przestrzeń do wypełnienia
Zraniłeś mnie bardziej niż
kiedykolwiek mogłabym sobie wyobrazić
Sprawiłeś że mój świat stanął w miejscu
i w tej bezczynności
była wolność
Nigdy nie czułam wcześniej
Nie pozwoliłabym sobie uwierzyć
że mógłbyś zbłądzić
i ja stałabym przy tobie
Niezależnie od tego co oni by powiedzieli, ja myślałabym by być z tobą
aż do dnia mojej śmierci
aż do dnia mojej śmierci
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):