Teksty piosenek > S > Sarah McLachlan > Possession
2 684 056 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 513 oczekujących

Sarah McLachlan - Possession

Possession

Possession

Tekst dodał(a): Yennefer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaraj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martamk4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Sarah McLachlan - Possession

Listen as the wind blows
from across the great divide,
Voices trapped in yearning,
memories trapped in time,
The night is my companion
and solitude my guide,
Would I spend forever here
and not be satisfied,

And I would be the one
to hold you down,
kiss you so hard,
I'll take your breath away
and after I'd wipe away the tears,
Just close your eyes dear

Through this world I've stumbled
so many times betrayed,
Trying to find an honest word,
to find the truth enslaved,
Oh you speak to me in riddles and
you speak to me in rhymes
My body aches to breathe your breath,
your words keep me alive,

And I would be the one
to hold you down,
kiss you so hard,
I'll take your breath away
and after I'd wipe away the tears,
Just close your eyes dear

Into this night I wander,
it's morning that I dread,
Another day of knowing of
the path I fear to tread,
Oh into the sea of waking dreams
I follow without pride,
Nothing stands between us here
and I won't be denied,

And I would be the one
to hold you down,
kiss you so hard,
I'll take your breath away
and after I'd wipe away the tears,
Just close your eyes dear...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Sarah McLachlan - Possession

Pokaż tłumaczenie
Posłuchaj jak wiatr dmie
poprzez wielką rozłąkę,
Głosy uwięzione w tęsknocie
wspomnienia uwięzione w czasie,
Noc jest moim towarzyszem
a samotność mym przewodnikiem,
Czy mogę spędzić tutaj wieczność
nie zaznając spełnienia,

Chciałabym być tą jedyną,
by cię trzymać,
całować tak mocno,
Odbiorę ci oddech,
i potem obetrę twe łzy,
Po prostu zamknij oczy kochany

Przez ten świat potykam się
tak wiele razy zdradzona,
Próbując znaleźć najszczersze słowo
znaleźć prawdę w zniewoleniu,
Oh ty mówisz do mnie zagadkami
mówisz do mnie rymami,
Moje ciał boli gdy oddycham twym oddechem
twoje słowa utrzymują mnie przy życiu,

Chciałabym być tą jedyną,
by cię trzymać,
całować tak mocno,
Odbiorę ci oddech,
i potem obetrę twe łzy,
Po prostu zamknij oczy kochany

Przez tę noc wędruję,
to poranek którego się boję
Kolejny dzień wiedzy,
o drodze którą boję się podążać
Oh w morze rozbudzających snów
podążam bez dumy,
Nic nie stoi tu pomiędzy nami
i nie chcę być odrzucona

Chciałabym być tą jedyną,
by cię trzymać,
całować tak mocno,
Odbiorę ci oddech,
i potem obetrę twe łzy,
Po prostu zamknij oczy kochany...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Na południe

Komentarze (2):
muzykaalnaa 12.08.2013, 19:21
(+1)
Cudowne brzmienie :)

LOIS 17.05.2013, 20:25
(+1)
Przepiękna :)

tekstowo.pl
2 684 056 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności