Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SAU
Popularne teksty
SAU - Boig per tu
Boig per tu
Tekst dodał(a): xardas1899
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xardas1899
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xardas1899
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En la terra humida escric:
"nena, estic boig per tu"
em passo els dies esperant la nit.
Com et puc estimar
si de mi estàs tan lluny
servil i acabat
boig per tu.
Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu
però dins la meva copa veig
reflectida la teva llum
me la beuré
servil i acabat
boig per tu.
Quan no hi siguis al matí
les llàgrimes es perdran
entre la pluja que caurà avui.
Em quedaré atrapat
ebri d'aquesta llum
servil i acabat
boig per tu.
"nena, estic boig per tu"
em passo els dies esperant la nit.
Com et puc estimar
si de mi estàs tan lluny
servil i acabat
boig per tu.
Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu
però dins la meva copa veig
reflectida la teva llum
me la beuré
servil i acabat
boig per tu.
Quan no hi siguis al matí
les llàgrimes es perdran
entre la pluja que caurà avui.
Em quedaré atrapat
ebri d'aquesta llum
servil i acabat
boig per tu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa mokrym piachu piszę:
"kochanie, szaleję za Tobą"
Spędzam dni czekając na noce.
Jak mogę Cię kochać,
jeśli jesteś tak daleko ode mnie.
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
Zdaję sobie sprawę,
że nie przeskoczę tej poprzeczki,
aby dotrzeć do Ciebie,
ale na dnie mojego kielisza widzę
odbite twoje światło
wypiję je
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
Gdy nie ma Cię tu rano,
moje łzy gubią się
w padającym dziś deszczu
i zostanę uwięziony
upity tym światłem
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
"kochanie, szaleję za Tobą"
Spędzam dni czekając na noce.
Jak mogę Cię kochać,
jeśli jesteś tak daleko ode mnie.
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
Zdaję sobie sprawę,
że nie przeskoczę tej poprzeczki,
aby dotrzeć do Ciebie,
ale na dnie mojego kielisza widzę
odbite twoje światło
wypiję je
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
Gdy nie ma Cię tu rano,
moje łzy gubią się
w padającym dziś deszczu
i zostanę uwięziony
upity tym światłem
zniewolony i wykończony
szaleję za Tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pep Sala, Carles Sabater, Joan Capdevila Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Pep Sala |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sau |
| Płyty: |
Quina nit |
Komentarze (0):