Teksty piosenek > S > Saviour > Jaded
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Saviour - Jaded

Jaded

Jaded

Tekst dodał(a): atreyus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fortuitous Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): atreyus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We don't have to feel so jaded
We don't have to feel so
Bleak in my safest place
When morning comes I'll feel so cold
If morning comes I'll leave the light on

Illuminate my heart
The hardest part is feeling so damn close to the ground
And I'll admit that I'm afraid

So there you fucking go
Now you know
I'm afraid to let you go
Or let it show

So there you fucking go
Now you know
I'm afraid so let's keep running and running and running
Running and running, run

We don't have to feel so jaded now
I never meant to hurt you but as our summer fades
I see you slipping right through my fingers like sand
I'm afraid to face this alone

Or are we flawed forever?
I'll take the blame for your mistakes
Or are we flawed forever?
I'm afraid to face this alone

When I think about the good times
It takes me back to the day we first met
I never will let you go
We set our world on fire
So I'll be the spark to the fire
I'll set our world on fire

So burn like day one
We drenched our hearts in gasoline
And the view was serene
Like it mattered

Bleak in my safest place
When morning comes I'll stay the fuck in bed until it burns out

Because it burnt like my world was on fire
Like a bitch
Like a kid with a lighter
Like Joan of arc
Like a bomb
Like a mother fucking H-bomb
Like a firework
Like the falling sun
Like a gun

Chick-click-boom

Take me back to the day we first met
Cause I don't feel like waking up today
I am shaking
I am careless
I am jaded and alone
I am careless
I am here

I'm burning the leaves
Straight through the shadows
Planting the seeds
All on my own
I use to know you
I use to know you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musimy czuć się tak zmęczeni
Nie musimy się tak czuć
Posępnie w swoim najbezpieczniejszym miejscu
kiedy przyjdzie ranek będę czuł się tak oziębły
Jeśli ranek nadejdzie zostawię włączone światło

Rozświetl moje serce
Najcięższym jest uczycie bycia tak blisko ziemi
I przyznam, że się boję

Więc teraz kurwa idź
Teraz wiesz
Boję się pozwolić Ci odejść
Albo pokazać Ci że się boję...

Więc teraz kurwa idź
Teraz wiesz
Boję się więc nie przestawajmy biec i biec i biec i biec i biec, biegnij!

Nie musimy teraz czuć się tak zmęczeni
Nigdy nie chciałem Cię zranić ale kiedy nasze lato zaczęło odchodzić zobaczyłem że prześlizgujesz mi się przez palce jak piasek
Jestem zbyt przerażony by sam sobie z tym poradzić

Czy może jesteśmy wadliwi już na zawsze?
Wezmę na siebie winę za Twoje błędy
Czy może jesteśmy wadliwi już na zawsze?
Boję się stawić temu czoła samemu

Kiedy myślę o dobrych czasach
Wracam wspomnieniami do dnia kiedy po raz pierwszy się spotkaliśmy
Nigdy nie pozwolę Ci odejść
Podpaliliśmy swój świat
Więc będę iskrą dla pożaru
Podpalę nasz świat

Więc płoń jak pierwszego dnia
Nasączyliśmy swoje serca benzyną
A widok był spokojny
Jakby to miało znaczenie

Posępnie w swoim najbezpieczniejszym miejscu
Kiedy przyjdzie ranek zostanę w łożku i poczekam aż spłonie

Ponieważ płonie jakby mój świat był podpalony
Jak cholera
Jak dziecko z zapalniczką
Jak Joanna d'Arc
Jak bomba
Jak pierdolona bomba wodorowa
Jak fajerwerki
Jak zachodzące słońce
Jak pistolet

Chick-click-boom

Zabierz mnie do dnia kiedy spotkalismy się po raz pierwszy
Ponieważ nie czuję ochoty by dzisiaj wstać
Trzęsę się
jestem bezradny
Jestem zmęczony i jestem sam
Jestem bezradny
Jestem tutaj

Spalam liścię
proso w cieniu
sadzę nasiona
wszystko na własną rękę

Kiedyś Cię znałem...
Kiedyś Cię znałem....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bryant Best

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Robert W Livings

Rok wydania:

2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności