Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Saxon - Demolition Alley
Demolition Alley
Tekst dodał(a): Opinicus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Opinicus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Opinicus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been working all day down on demolition alley
Looking down the barrel of a twelve gauge gun
Digging up rocks in this god forsaken valley
Breaking my back in the mid day sun
I served my time I lost my mind
On demolition alley
Days go by but it feels like a lifetime
Dragging me down like a ball and chain
Doing my time just walking in a straight line
It's the only thing I know just to handle my pain
I served my time I lost my mind
On demolition alley
One of these days I'm just gonna have to break free
Taking my chances living on the run
There's only one man that can ever really stop me
He's looking down the barrel of that twelve gauge gun
I served my time I lost my mind
On demolition alley
Looking down the barrel of a twelve gauge gun
Digging up rocks in this god forsaken valley
Breaking my back in the mid day sun
I served my time I lost my mind
On demolition alley
Days go by but it feels like a lifetime
Dragging me down like a ball and chain
Doing my time just walking in a straight line
It's the only thing I know just to handle my pain
I served my time I lost my mind
On demolition alley
One of these days I'm just gonna have to break free
Taking my chances living on the run
There's only one man that can ever really stop me
He's looking down the barrel of that twelve gauge gun
I served my time I lost my mind
On demolition alley
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePracowałem cały dzień na alei demolki
Patrząc wzdłuż lufy 1/12-funtowej broni
Wykopując skały w tej zapomnianej dolinie
Schylając plecy w słońcu południa
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei demolki
Dni lecą ale ciągnie się to w nieskończoność
Ciągnąc mnie w dół jak kula na łańcuchu
Odsiaduję swoje nie wychylając się
To jedyna rzecz jaką umiem zrobić by poradzić sobie z bólem
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei wyburzania
Pewnego dnia po prostu muszę się uwolnić
Gdy nadarzy się okazja, będę żył uciekając
Jest tylko jeden człowiek który może mnie zatrzymać
I patrzy wzdłuż lufy 1/12 funtowej broni
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei demolki
(notka od tłumacza: wedle pewnego prawdopodobieństwa tekst dotyczy służby na samolocie A-10 na misji zagranicznej, ale nie mam co do tego pewności)
Patrząc wzdłuż lufy 1/12-funtowej broni
Wykopując skały w tej zapomnianej dolinie
Schylając plecy w słońcu południa
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei demolki
Dni lecą ale ciągnie się to w nieskończoność
Ciągnąc mnie w dół jak kula na łańcuchu
Odsiaduję swoje nie wychylając się
To jedyna rzecz jaką umiem zrobić by poradzić sobie z bólem
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei wyburzania
Pewnego dnia po prostu muszę się uwolnić
Gdy nadarzy się okazja, będę żył uciekając
Jest tylko jeden człowiek który może mnie zatrzymać
I patrzy wzdłuż lufy 1/12 funtowej broni
Odsłużyłem swoje, zwariowałem
Na alei demolki
(notka od tłumacza: wedle pewnego prawdopodobieństwa tekst dotyczy służby na samolocie A-10 na misji zagranicznej, ale nie mam co do tego pewności)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Saxon |
| Płyty: |
Dogs of War |
Komentarze (0):