Teksty piosenek > S > Schwein > My sanctuary
2 513 015 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 180 oczekujących

Schwein - My sanctuary

My sanctuary

My sanctuary

Tekst dodał(a): BetiGothic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacek269 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacek269 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Doubting
Trying
Not to look at the face of the man who is dying
To look for the face of the man who is lying
The amber gambler is low and loaded
His rusty steed turns to burn into my soul
I hear the cries
My body lies in sanctuary
The long way home I cannot seek
He knows the pain its special place
I know its look I know your face

Utsukushi kiga kono me wo hatsugusu
Bright whites the killing kind
Tsumi ni yori batsu wa ai sare
Two blacks don't make a white
Kono gekijou sute sarareru unmei
The broker of my broken dreams
Me ni utsuru kono yo wa jigoku to iu
My cell is my sanctuary

White silver draws black lies
Bright whites the killing kind
Two wrongs don't make a right
Two blacks don't make a white
Devotion isn't what it seems
The broker of my broken dreams
Hell is all that I see
My cell is my sanctuary

There's a black space where my soul should be
A gaping wound where my heart could be
I feel so low I feel like Christ
I see my head is turning white
The knuckles twisted raw and I'm so empty
And there's no respite
You prey together on the small
Hell-vision shows it every night
The amber gambler is low and loaded
His rusty steed turns to burn into my soul
I hear the cries
My body lies in sanctuary
The long way home I cannot seek
He knows the pain its special place
And I know your face

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Moje sanktuarium"

Zwątpienie,
Ciągłe próby ,
by nie patrzeć na twarz człowieka, który umiera,
by nie patrzeć na twarz człowieka, który kłamie.
Bursztynowy hazardzista schodzi coraz niżej i wyładowuje się.
Jego rdzawy rumak odwraca się, by spłonąć w mej duszy.
Słyszę płacz. Moje ciało kłamie w sanktuarium.
Nie mogę znaleźć długiej drogi prowadzącej ku domowi.
On zna ten ból w tym specjalnym miejscu.
Wiem jak to wygląda i znam jego twarz.

(Jasna biel zabija serdeczność)
(Dwie czernie nie dadzą bieli)
(Łamacz moich złamanych snów)
(Moja cela jest moim sanktuarium)


Jasno srebrne rysunki, czarne kłamstwa.
Jasna biel zabija serdeczność.
Dwa minusy nie dadzą plusa,
a dwie czernie nie dadzą bieli.
Pobożność nie jest tym, czym wydaje się być.
Łamacz moich złamanych snów.
Piekło jest wszystkim, co teraz widzę.
Moja cela jest moim sanktuarium.

Jest tu czarna przestrzeń, gdzie moja dusza powinna gapić się na rany,
gdzie moje serce powinno być...
Czuje się tak nisko (moralnie), czuje się jak Chrystus.
Widzę jak moja głowa przeobraża się w biel
Skręcone kostki surowców, a ja czuje się taki pusty.
Nie mu żadnego wytchnienia.
Jesteś ofiarą na małych wizjach piekła każdej nocy.
Jego rdzawy rumak odwraca się, by spłonąć w mej duszy.
Słyszę płacz. Moje ciało kłamie w sanktuarium.
Nie mogę znaleźć długiej drogi prowadzącej ku domowi.
On zna ten ból w tym specjalnym miejscu.
Wiem jak to wygląda i znam jego twarz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 015 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 180 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności