Teksty piosenek > S > Scooter > The Logical Song
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Scooter - The Logical Song

The Logical Song

The Logical Song

Tekst dodał(a): SKYWALKHER Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milena0001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was young
It seemed that life was so wonderful
A miracle
Oh it was beautiful
Magical

And all the birds in the trees
They could sing so happily
So joyfully
Oh playfully watching me

Good morning!
Yeaaaaah!
One, two... one, two, three, four!
Pump it up!
Aaaah!
RMB no remmy no skippy no fate yeah
Wind me jam for the microphone and busy with the DJ
Jungless in the place
Jungless on the case
Scooter are you Ratty?

When I was young
It seemed that life was so wonderful
A miracle
Oh it was beautiful
Magical

And all the birds in the trees
They could sing so happily
So joyfully
Oh playfully watching me

Yeah!

When I was young
It seemed that life was so wonderful
A miracle
Oh it was beautiful
Magical

And all the birds in the trees
They could sing so happily
So joyfully
Oh playfully watching me

Come on!

Love, peace and unity
Siberia the place to be
The K The L The F and ideology
Hallelujah!
One, two... one, two, three, yeah!
Rough!
Aaaah!
Here we go!

When I was young
It seemed that life was so wonderful
A miracle
Oh it was beautiful
Magical

And all the birds in the trees
They could sing so happily
So joyfully
Oh playfully watching me

Stand up!
Once again!
We're getting jiggy!
Siberiaaaaa!
Yeah!
Goodbye!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Logiczna piosenka"

Kiedy byłem młody
Zdawało się że życie jest takie wspaniałe
Że jest cudem
Och to było piękne
Magiczne

I wszystkie ptaki na drzewach
Mogły śpiewać tak szczęśliwie
Tak radośnie
Och swawolnie, obserwując mnie

Dzień dobry!
Taaaaaa!
Raz, dwa... raz, dwa, trzy, cztery!
Podkręć to!
Aaaaa!
*RMB żadnych remmy żadnych skippy żaden los, ta
Nakręca mnie, zacinam się do mikrofonu i zajęty DJ-em
Nie ma **Jungle w tym miejscu
Bez Jungle w tym przypadku
Scooter, jesteś ***Ratty?!

Kiedy byłem młody
Zdawało się że życie jest takie wspaniałe
Że jest cudem
Och to było piękne
Magiczne

I wszystkie ptaki na drzewach
Mogły śpiewać tak szczęśliwie
Tak radośnie
Och swawolnie, obserwując mnie

Tak!

Kiedy byłem młody
Zdawało się że życie jest takie wspaniałe
Że jest cudem
Och to było piękne
Magiczne

I wszystkie ptaki na drzewach
Mogły śpiewać tak szczęśliwie
Tak radośnie
Och swawolnie, obserwując mnie

No chodź!

Miłość, pokój i jedność
Syberia to miejsce
****K L F i ideologia
Alleluja!
Raz, dwa... raz, dwa trzy, tak!
Ostry!
Aaaaa!
No to ruszamy!

Kiedy byłem młody
Zdawało się że życie jest takie wspaniałe
Że jest cudem
Och to było piękne
Magiczne

I wszystkie ptaki na drzewach
Mogły śpiewać tak szczęśliwie
Tak radośnie
Och swawolnie, obserwując mnie

Wstań!
Jeszcze raz!
Stajemy się nerwowi!
Syberiaaaaa!
Tak!
Do widzenia!


----------------------------------------
*RMB - waluta chińska
remmy, skippy - imiona najczęściej nadawane przez dzieci swoim pupilom
**Jungle - rodzaj muzyki tanecznej
***Ratty - "Ratty" był tajnym projektem Scootera utworzonym w 1998 roku. Po raz pierwszy fani usłyszeli o Ratty w albumie Scooter "No time to chill" z utworem "Expecting More From Ratty”, który jednak nie zawierał żadnych wskazówek pozwalających definitywnie zidentyfikować Ratty'ego.

Tajemnica rośnie w 2001 roku wraz z utworem Scooter o nazwie Sunrise (Ratty's Inferno). Nieco później tego samego roku Ratty w końcu pojawił się w szwedzkiej telewizji jako trzech wykonawców w maskach szczurów, ale zachowujących sekretną tożsamość. W końcu fińska strona internetowa ujawniła, że Scooter był w rzeczywistości Ratty, co zostało później potwierdzone przez zespół.

Na początku XXI wieku Ratty odniósł pewien sukces, remiksując dla takich artystów jak ATB i Starsplash.

****KLF - The KLF (znany również jako The Justified Ancients of Mu Mu, znany również jako The JAMs, The Timelords i inne nazwy) to brytyjski zespół elektroniczny z późnych lat 80. i wczesnych 90., który miał wpływ na kulturę rave tamtej epoki oraz późniejsze występy.

Piosenki KLF są wielokrotnie samplowane przez Scootera.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Davies, Roger Hodgson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rick Davies, Roger Hodgson

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Supertramp

Covery:

Caravelli, Panic on the Titanic, No Limits, At Vance, Ringo Starr, Scooter, Hell On Wheels, Pink Turtle, obLONG, Pink Turtle ...

Płyty:

Push the Beat for this Jam (The Singles 98-02)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności