Teksty piosenek > S > Scorpions > Borderline
2 552 920 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 470 oczekujących

Scorpions - Borderline

Borderline

Borderline

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fallen_angel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You´re like a brother, just like no other
You keep the torch, that eternal flame
We bought the ticket, that one-way ticket
The hottest seat on the crazy train

lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm

We rock the planet, up to the zenith
Feel that adrenalin overload
Can't stop the fever, that road fever
It's in my blood, in every single bone

lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home

Another day around the corner
There is sunshine after rain
This journey is going an forever
Home is where my heart is
And I´m always on my way
I don´t look back now
We don´t look back now

lt takes power to walk on

We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jak brat, jak nikt inny
Trzymasz pochodnię, ten wieczny ogień
Kupiliśmy bilet, bilet w jedną stronę
Najlepsze miejsca w tym szalonym pociągu

Potrzeba mocy by być w naszej skórze
Potrzeba mocy by wciąż iść

Spacerujemy na granicy
Przekraczając lodowate wody
Skaczemy w ogień
Jadąc przez najdziksze burze
Zrobić to teraz albo nigdy
Wkraczamy w światło
Przyprowadzając to dziecko do domu

Kolejny dzień za rogiem
Słońce świeci po deszczu
Ta podróż trwa wieczność
Mój dom jest w moim sercu
Zawsze jestem w drodze
Teraz się nie odwracam
Teraz się nie odwracamy

Potrzeba mocy by wciąż iść


Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Klaus Meine

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rudolf Schenker

Rok wydania:

2003-2004

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Unbreakable (2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 920 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności