Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Scorpions - Far Away
Far Away
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiula313
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swatpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take your hand and you take my hand
Let's try to learn to fly
Here what I say, here what I say
Dream and close your eyes
Too much hate
Too much hate
So many things are wrong
So many ways, so many ways
Flying through the sky forever
into another time
Yesterday so far away
Many miles together
Were looking for a way
Day by day
So far away
All the world
To do the same
So we go together
Will you show me the way
Time has gone
It has gone
Far away, far away
And today
I'll see a way
Follow me we love you
Just listen, what I say
Forget your name and yesterday
Put out your hand
I'll do the same
Now were going to another land
Will you show me the way
Time has gone
It has gone far away
Far away
Let's try to learn to fly
Here what I say, here what I say
Dream and close your eyes
Too much hate
Too much hate
So many things are wrong
So many ways, so many ways
Flying through the sky forever
into another time
Yesterday so far away
Many miles together
Were looking for a way
Day by day
So far away
All the world
To do the same
So we go together
Will you show me the way
Time has gone
It has gone
Far away, far away
And today
I'll see a way
Follow me we love you
Just listen, what I say
Forget your name and yesterday
Put out your hand
I'll do the same
Now were going to another land
Will you show me the way
Time has gone
It has gone far away
Far away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO wiele za daleko
Weż swoją dłoń i moją
Pozwól nauczyć się latać
Co mówię, tutaj co mówię
Śnij i zamknij oczy.
Zbyt dużo nienawiści
Zbyt dużo nienawiści
Tak dużo rzeczy jest złych
Tak wiele sposobów, tak wiele sposobów
Latanie po niebie na zawsze
W innym terminie.
Wczoraj o wiele za daleko
Wiele mil razem
Szukamy sposobu
Dzień po dniu
O wiele za daleko
Wszędzie na świecie
Robić to samo
Więc idziemy razem
Pokażesz mi drogę
Upływem czasu
To poszło
Za daleko, za daleko
A dziś
My zoabczymy sposób
Pójdz za mną, my się kochamy
Wystarczy posłuchać, co mówię
Zapomniałem twojego imienia wczoraj
Podnieś rękę
Zrobię to samo
Teraz wybieramy się do innego kraju
Pokażesz mi drogę
Upływem czasu
To poszło za daleko
Za daleko.
Weż swoją dłoń i moją
Pozwól nauczyć się latać
Co mówię, tutaj co mówię
Śnij i zamknij oczy.
Zbyt dużo nienawiści
Zbyt dużo nienawiści
Tak dużo rzeczy jest złych
Tak wiele sposobów, tak wiele sposobów
Latanie po niebie na zawsze
W innym terminie.
Wczoraj o wiele za daleko
Wiele mil razem
Szukamy sposobu
Dzień po dniu
O wiele za daleko
Wszędzie na świecie
Robić to samo
Więc idziemy razem
Pokażesz mi drogę
Upływem czasu
To poszło
Za daleko, za daleko
A dziś
My zoabczymy sposób
Pójdz za mną, my się kochamy
Wystarczy posłuchać, co mówię
Zapomniałem twojego imienia wczoraj
Podnieś rękę
Zrobię to samo
Teraz wybieramy się do innego kraju
Pokażesz mi drogę
Upływem czasu
To poszło za daleko
Za daleko.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rudolf Schenker, Michael Schenker |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Fly to the Rainbow (LP, 1974) |
Komentarze (0):