Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
Scorpions - Ship Of Fools
Ship Of Fools
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasaio45
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another bloody Monday
Thirty-nine Just died
All hell breaks loose in the crowd
A hopeless helter skelter
Another mindless crime
Some corner of the world is burning down
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Corrupt politicians
Promise paradise
The thieves are reaching out for the crown
Violence is a killer
Threatens all our lives
Judgment day has come here and now
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Thirty-nine Just died
All hell breaks loose in the crowd
A hopeless helter skelter
Another mindless crime
Some corner of the world is burning down
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Corrupt politicians
Promise paradise
The thieves are reaching out for the crown
Violence is a killer
Threatens all our lives
Judgment day has come here and now
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Heading for a nervous breakdown
Can't take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
The ship of fools
Keeps on rollin' through a deadly storm
It won't take long 'till we collide
The ship of fools
Keeps on following the siren's call
Damned to be sacrificed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny krwawy poniedziałek
Trzydziesta dziewiąta właśnie skonała
Piekło rozpęta się w tłumie,
beznadziejny Helter Skelter*
Kolejna bezmyślna zbrodnia
Jakiś zakątek Ziemi płonie
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Skorumpowani politycy
Obiecują raj
Złodzieje sięgają po koronę
Przemoc jest zabójcą
zastraszającym całe nasze życie
Dzień sądu właśnie nadszedł!
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
* Idea apokaliptycznej wojny, jaką głosił Charles Manson
Trzydziesta dziewiąta właśnie skonała
Piekło rozpęta się w tłumie,
beznadziejny Helter Skelter*
Kolejna bezmyślna zbrodnia
Jakiś zakątek Ziemi płonie
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Skorumpowani politycy
Obiecują raj
Złodzieje sięgają po koronę
Przemoc jest zabójcą
zastraszającym całe nasze życie
Dzień sądu właśnie nadszedł!
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Rubryka przeznaczona na nerwowy załamanie
nie mogę już tego dłużej znieść
Widzę jak strach eksploduje
jak tysiące nocy temu
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
Statek głupców
kołysze się przez śmiertelny sztorm
Nie zajmie to już długo, aż się zderzymy
Statek głupców
Podąża za wołaniem syren
przeklęty, by być zlożonym w ofierze
* Idea apokaliptycznej wojny, jaką głosił Charles Manson
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Face the Heat (CD, 1993) |
Komentarze (0):