Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
10. Sanah - Sad
Scorpions - Someone to Touch
Someone to Touch
Tekst dodał(a): weturia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaagaa2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm an alleycat with only seven lives
I'm the trouble scratching at your door
When the moon is bright and shining high
I'm getting loose just like the night before
One for the money, two for the show
You can't resist it on a night like this
I'm the answer baby and you know
Tonight you're mine, forget the guy you're with
Baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you
Don't try to tell me that your daddy's mean
You think your mama wouldn't let me in
Come on 'n step inside my dream machine
Don't fight it honey you just can't win
'cause baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
C'mon baby, I think it's you
I'm the trouble scratching at your door
When the moon is bright and shining high
I'm getting loose just like the night before
One for the money, two for the show
You can't resist it on a night like this
I'm the answer baby and you know
Tonight you're mine, forget the guy you're with
Baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you
Don't try to tell me that your daddy's mean
You think your mama wouldn't let me in
Come on 'n step inside my dream machine
Don't fight it honey you just can't win
'cause baby I don't care
If I have to crawl an extra mile
'cause you can take me everywhere
And you're the one I really need tonight
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
That somebody could be you
Someone to touch
I need a girl like you
Someone to touch
C'mon baby, I think it's you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem ulicznym kotem z ledwie siedmioma życiami
Jestem zmartwieniem drapiącym w Twoje drzwi
Kiedy księżyc jest jasny i świeci wysoko
Jestem swobodny, tak jak noc wcześniej
Jeden dla pieniędzy, drugi dla widowiska
Nie możesz oprzeć tego na nocy, jak ta
Jestem odpowiedzią, mała i wiesz
Dziś w nocy jesteś moja, zapomnij o swoim facecie
Kochanie, nie dbam o to
Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową milę
Bo ty możesz zabrać mnie wszędzie
I Ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Tym kimś możesz być Ty
Nie próbuj mi wmówić, że Twój tatuś jest niedobry
Myślisz że Twoja mama nie wpuści mnie do środka
Chodź wejdź do środka mojej maszyny snu
Nie walcz z tym słodka, po prostu nie wygrasz
Bo kochanie, nie dbam o to
Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową milę
Bo Ty możesz zabrać mnie wszędzie
I Ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Tym kimś możesz być Ty
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Chodź mała, myślę że to właśnie Ty
Jestem zmartwieniem drapiącym w Twoje drzwi
Kiedy księżyc jest jasny i świeci wysoko
Jestem swobodny, tak jak noc wcześniej
Jeden dla pieniędzy, drugi dla widowiska
Nie możesz oprzeć tego na nocy, jak ta
Jestem odpowiedzią, mała i wiesz
Dziś w nocy jesteś moja, zapomnij o swoim facecie
Kochanie, nie dbam o to
Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową milę
Bo ty możesz zabrać mnie wszędzie
I Ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Tym kimś możesz być Ty
Nie próbuj mi wmówić, że Twój tatuś jest niedobry
Myślisz że Twoja mama nie wpuści mnie do środka
Chodź wejdź do środka mojej maszyny snu
Nie walcz z tym słodka, po prostu nie wygrasz
Bo kochanie, nie dbam o to
Jeżeli będę musiał pełznąc dodatkową milę
Bo Ty możesz zabrać mnie wszędzie
I Ty jesteś tą, której naprawdę potrzebuję dziś w nocy
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Tym kimś możesz być Ty
Ktoś do poruszenia
Potrzebuje kobiety jak Ty
Ktoś do poruszenia
Chodź mała, myślę że to właśnie Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klaus Meine, Mark Hudson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Face The Heat (1993) |
Komentarze (1):