Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scouting for girls
Popularne teksty
1. Sanah - Sad
Scouting for girls - This Ain't A Love Song
This Ain't A Love Song
Tekst dodał(a): vilte
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): opia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FERGINA
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every night I remember that event
The way you looked as you said you were leaving
The way you cried as you turn and walk away
The cruel words and the false accusations
The mean looks and the same old frustrations
I never thought that we’d throw it all away
But we threw it all away
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.
This aint a love song, this is goodbye.
Ive been lost, Ive been out Ive been losing
I’ve been tired. Im all hurt and confusion.
I’ve been mad, I’ve been the kind of man that Im not.
And though I’m down, I’ll be coming back fighting
I may be scared and a little bit frightened
But I’ll be back, Ill be coming back to life.
Ill be coming back to life.
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.
This aint a love song, this is goodbye.
You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try but you’ll never keep me down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down.
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. But this aint a love song, this is goodbye
It’s alright , it’s alright, cos you can try but you”ll never keep me down.
It’s alright, it’s alright, I may be lost but you”ll never keep me down
You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try I know I’m lost but I’m waiting to be found.
You can never keep me down
You can never keep me down.
The way you looked as you said you were leaving
The way you cried as you turn and walk away
The cruel words and the false accusations
The mean looks and the same old frustrations
I never thought that we’d throw it all away
But we threw it all away
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.
This aint a love song, this is goodbye.
Ive been lost, Ive been out Ive been losing
I’ve been tired. Im all hurt and confusion.
I’ve been mad, I’ve been the kind of man that Im not.
And though I’m down, I’ll be coming back fighting
I may be scared and a little bit frightened
But I’ll be back, Ill be coming back to life.
Ill be coming back to life.
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.
This aint a love song, this is goodbye.
You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try but you’ll never keep me down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down.
And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. But this aint a love song, this is goodbye
It’s alright , it’s alright, cos you can try but you”ll never keep me down.
It’s alright, it’s alright, I may be lost but you”ll never keep me down
You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try I know I’m lost but I’m waiting to be found.
You can never keep me down
You can never keep me down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo noc pamiętam ten wieczór
Sposób w jaki patrzyłaś, gdy mówiłaś że wyjeżdzasz
Sposób w jaki płakałaś, gdy odwróciłaś się i odeszłaś
Okrutne słowa i fałszywe oskarżenia
Skąpy wygląd i te same, stare frustracje
Nigdy nie myślałem, że uda nam się wszystko wyrzucić
Ale rzuciliśmy to wszystko
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
To nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Byłem zagubiony, byłem w tyle, byłem przegrany
Byłem zmęczony, jestem cały zraniony i zdezorientowany
Byłem wściekły, byłem typem człowieka, którym nie jestem
I chociaż jestem nisko, wrócę by walczyć
I mogę być przestraszony i trochę zalękniony
Ale wrócę, wrócę do życia
Wrócę do życia.
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
To nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Jest dobrze, jest dobrze, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Jest dobrze, jest dobrze, mogę być zagubiony, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować. Wiem ,że się zagubiłem, ale czekam by się znaleźć
Nigdy mnie nie powstrzymasz
Nigdy mnie nie powstrzymasz.
Sposób w jaki patrzyłaś, gdy mówiłaś że wyjeżdzasz
Sposób w jaki płakałaś, gdy odwróciłaś się i odeszłaś
Okrutne słowa i fałszywe oskarżenia
Skąpy wygląd i te same, stare frustracje
Nigdy nie myślałem, że uda nam się wszystko wyrzucić
Ale rzuciliśmy to wszystko
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
To nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Byłem zagubiony, byłem w tyle, byłem przegrany
Byłem zmęczony, jestem cały zraniony i zdezorientowany
Byłem wściekły, byłem typem człowieka, którym nie jestem
I chociaż jestem nisko, wrócę by walczyć
I mogę być przestraszony i trochę zalękniony
Ale wrócę, wrócę do życia
Wrócę do życia.
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
To nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
Będę zagubiony, będę upadać
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, i mam cholerny, wielki, nieład wewnątrz
I jestem trochę zagubiony bez Ciebie, to nie jest piosenka o miłości, to jest pożegnanie
Jest dobrze, jest dobrze, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Jest dobrze, jest dobrze, mogę być zagubiony, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować, ale nigdy mnie nie powstrzymasz
Możesz próbować, możesz próbować. Wiem ,że się zagubiłem, ale czekam by się znaleźć
Nigdy mnie nie powstrzymasz
Nigdy mnie nie powstrzymasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Scouting for girls Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):