Teksty piosenek > S > Seal > Human Beings
2 658 924 tekstów, 31 892 poszukiwanych i 445 oczekujących

Seal - Human Beings

Human Beings

Human Beings

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tigre Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Seal - Human Beings

It is only love I feel
That will give us peace of heart
In my hour of desperate need
I feel closer to the one
Oh but why...
Please
Human being
If you bleed
they will say it was destined
They'll be punchin' tickets
By the minute if you fall out of line
desperate
desperate
Tell me is it death you feel
That will bring you peace of life
Who wants
Tell me you're one of us
Tell me you're one
Tell me you're one of us
Tell me you're one
When you lose your self esteem
That's when love dies...
Ohhh...
Please human being
If you bleed
They will say that it's destined
They'll be punchin' tickets
By the minute if you fall out of line
We're mere human beings we die
So...
So...destined desperate
Well I feel
When you've reached number one
You look like you're puffing but
Really only blocking the sun...
Blocking the sun
Blocking the sun
We're mere human beings
We die
It's destined
They'll be punchin' tickets
By the minute you fall out of life
We're mere human beings we die
We're mere human beings we die
Desperate
It's destined
We're mere human beings we die
desperate
it's destined
destined
We're mere human beings we die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Seal - Human Beings

Pokaż tłumaczenie
Czuję, że miłość
To jedyne, co może dać nam spokój serca
W mej godzinie rozpaczliwej potrzeby
Czuję się bliższy tej jedynej
Och, lecz czemu…

Proszę
Ludzki bycie
Jeśli krwawisz
Powiedzą, że to było przeznaczone
Będą dziurkować bilety od tej minuty
Jeśli wyjdziesz za linię
Rozpaczliwie
Rozpaczliwie

Powiedz mi, czy myślisz, że śmierć
To jedyne, co przyniesie nam spokój życia
Kto chce
Powiedz mi, że jesteś jednym z nas
Powiedz mi, że jesteś jednym
Powiedz mi, że jesteś jednym z nas
Powiedz mi, że jesteś jednym

Kiedy stracisz poczucie własnej wartości
Wtedy miłość umrze
Och…

Proszę
Ludzki bycie
Jeśli krwawisz
Powiedzą, że to było przeznaczone
Będą dziurkować bilety od tej minuty
Jeśli wyjdziesz za linię
Jesteśmy jedynie ludzkimi bytami, umieramy
Więc…
Więc… przeznaczona desperacja

Cóż, czuję
Kiedy sięgasz numeru jeden
Wyglądasz, jakbyś się puszył,
Lecz naprawdę jedynie zasłaniasz słońce
Zasłaniasz słońce

Jesteśmy jedynie ludzkimi bytami, umieramy
To przeznaczone
Będą dziurkować bilety od tej minuty
Jeśli wyjdziesz za linię
Rozpaczliwie
To przeznaczone
Przeznaczone
Jesteśmy jedynie ludzkimi bytami, umieramy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Seal

Płyty:

Human being

Komentarze (3):
GabaKJa 27.04.2014, 22:43
(0)
Cóż, ja też uwielbiam tę płytę... jeszcze w formie kasety ;) Coś pięknego, zwłaszcza ta piosenka wywołuje u mnie gęsią skórkę.

cruzzolo 20.11.2012, 18:54
(0)
amazing simply amazing

ggrycza 27.05.2011, 08:25
(0)
płyta z tym kawałkiem powaliła mnie na kolana. niesamowita.....

tekstowo.pl
2 658 924 tekstów, 31 892 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności