Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Second Impact
Popularne teksty
15. Katy Perry - Ok
Second Impact - Teraz płacz
Teraz płacz
Tekst dodał(a): Wełniak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lesbijka1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Teraz płacz, rób co chcesz, to już nie obchodzi mnie.
Możesz krzyczeć, wyć i kląć. Nic nie zmienisz.
Jutro wiesz co czeka Cię, że i tak będziesz na dnie.
Ja już z tego nie wyciągnę nigdy Cię.
Chciałem Tobie dać, czego nie dał Ci nikt inny.
Teraz właśnie ja wszystkiemu jestem winny.
Nie wierzyłaś mi, ja prosiłem Cię.
Wybrałaś kumpli a nie mnie.
Ref.
Możesz wierzyć lub nie, jutro będziesz na dnie.
Przestań płakać bo już nie wzruszysz mnie.
Chcesz tego czy nie, jutro będziesz na dnie.
Cała reszta już nie obchodzi mnie. / x2
2.
Potarganych zdjęć, zagubionych dni, teraz już nie sklei nic.
Nie pomoże morze łez z twych ciemnych oczu.
Tyle miejsc i pięknych chwil, Ty ofiarowałaś mi.
Jednak zwykłym trzaskiem drzwi to się kończy.
Kiedyś byłaś słońcem, cieniem, kwiatem i kamieniem.
Teraz w Twoich oczach widzę tylko otępienie.
Rozszerzone źrenice to nie przecież podniecenie.
To na życie i na miłość znieczulenie.
Ref.
Możesz wierzyć lub nie, jutro będziesz na dnie.
Przestań płakać bo już nie wzruszysz mnie.
Chcesz tego czy nie, jutro będziesz na dnie.
Cała reszta już nie obchodzi mnie. / x5
Teraz płacz, rób co chcesz, to już nie obchodzi mnie.
Możesz krzyczeć, wyć i kląć. Nic nie zmienisz.
Jutro wiesz co czeka Cię, że i tak będziesz na dnie.
Ja już z tego nie wyciągnę nigdy Cię.
Chciałem Tobie dać, czego nie dał Ci nikt inny.
Teraz właśnie ja wszystkiemu jestem winny.
Nie wierzyłaś mi, ja prosiłem Cię.
Wybrałaś kumpli a nie mnie.
Ref.
Możesz wierzyć lub nie, jutro będziesz na dnie.
Przestań płakać bo już nie wzruszysz mnie.
Chcesz tego czy nie, jutro będziesz na dnie.
Cała reszta już nie obchodzi mnie. / x2
2.
Potarganych zdjęć, zagubionych dni, teraz już nie sklei nic.
Nie pomoże morze łez z twych ciemnych oczu.
Tyle miejsc i pięknych chwil, Ty ofiarowałaś mi.
Jednak zwykłym trzaskiem drzwi to się kończy.
Kiedyś byłaś słońcem, cieniem, kwiatem i kamieniem.
Teraz w Twoich oczach widzę tylko otępienie.
Rozszerzone źrenice to nie przecież podniecenie.
To na życie i na miłość znieczulenie.
Ref.
Możesz wierzyć lub nie, jutro będziesz na dnie.
Przestań płakać bo już nie wzruszysz mnie.
Chcesz tego czy nie, jutro będziesz na dnie.
Cała reszta już nie obchodzi mnie. / x5
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie1.
Now cry, do what you want, it doesn't concern me anymore.
You can scream, howl, and swear. You won't change anything.
Tomorrow you know what's waiting for you, that you'll still be at the bottom.
I will never pull you out of it anymore.
I wanted to give you what no one else gave you.
Now it's me who's to blame for everything.
You didn't believe me, I pleaded with you.
You chose your buddies over me.
Chorus:
You can believe it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
Stop crying because you won't move me anymore.
Whether you want it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
The rest doesn't concern me anymore. / x2
2.
Torn-up photos, lost days, now nothing will piece them together.
A sea of tears from your dark eyes won't help.
So many places and beautiful moments you offered me.
But it ends with a simple slam of the door.
Once you were the sun, the shadow, the flower, and the stone.
Now in your eyes, I only see numbness.
Dilated pupils are not excitement, after all.
It's anesthesia for life and for love.
Chorus:
You can believe it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
Stop crying because you won't move me anymore.
Whether you want it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
The rest doesn't concern me anymore. / x5
Now cry, do what you want, it doesn't concern me anymore.
You can scream, howl, and swear. You won't change anything.
Tomorrow you know what's waiting for you, that you'll still be at the bottom.
I will never pull you out of it anymore.
I wanted to give you what no one else gave you.
Now it's me who's to blame for everything.
You didn't believe me, I pleaded with you.
You chose your buddies over me.
Chorus:
You can believe it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
Stop crying because you won't move me anymore.
Whether you want it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
The rest doesn't concern me anymore. / x2
2.
Torn-up photos, lost days, now nothing will piece them together.
A sea of tears from your dark eyes won't help.
So many places and beautiful moments you offered me.
But it ends with a simple slam of the door.
Once you were the sun, the shadow, the flower, and the stone.
Now in your eyes, I only see numbness.
Dilated pupils are not excitement, after all.
It's anesthesia for life and for love.
Chorus:
You can believe it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
Stop crying because you won't move me anymore.
Whether you want it or not, tomorrow you'll be at the bottom.
The rest doesn't concern me anymore. / x5
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
dr Ugi / dj Space Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
dr Ugi |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Second Impact |
| Płyty: |
Re-ality szou |
Komentarze (0):