Teksty piosenek > S > Secondhand Serenade > Take Me With You
2 553 876 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 612 oczekujących

Secondhand Serenade - Take Me With You

Take Me With You

Take Me With You

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia_sg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yuri Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please forgive me if I seem forward
But I never been infront of anything like you
Its the last place I ever thought I'd be
When I woke up this morning

Is it true
And that you're always this breathtaking
And you're smart and you're willing
My God this is killing me

Tell me all the things you never said
We could lie here and talk for hours in my bed
I don't have anything to hide
I don't have anything
Everything is not for certain
I don't have anything to hide
I don't have anything
Everything is not for certain

You're starting to see right through me
And Im lovin' every minute of it
Its like Im born again
Everytime I breath in
So if your curious
My favorite colors blue
And I like to sing in the shower
If you like, I'll sing to you

Tell me all the things you never said
We could lie here and talk for hours in my bed
I don't have anything to hide
I don't have anything
Everything is not for certain
I don't have anything to hide
I don't have anything
Everything is not for certain

Tell me all of your hopes
All of your dreams
I want you to take me there
Tell me all of your hopes
All of your dreams
I want to take you there
Tell me everything
Every breath, I want you to know I'll be there
There's just one more thing, one request
I want you to take me with you

Take me with you,
I will never let you down
I will love you now and forever x5

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę wybacz mi, jesli wydaje się być napastnikiem (?)
Nigdy nie byłem taki jak ty.
To ostatnie miejsce, w którym myślałem, że będę
Kiedy obudziłem się dzis rano.

Czy to prawda?
Jestes zapierajaca oddech.
I jesteś mądra i chętna.
Mój Boże, to mnie zabija.

Powiedz mi rzeczy, których nigdy nie powiedziałaś.
Moglibyśmy lezec i rozmawiac godzinami w moim łóżku.
Nie mam nic do ukrycia.
Nie mam nic.
Nic nie jest pewne.
Nie mam nic do ukrycia.
Nie mam nic.
Nic nie jest pewne.

Zaczynasz patrzec na mnie
I kocham każdą tego minutę.
To jakbym sie znowu urodził.
Za kazdym razem, gdy oddycham
Wiec jesli jestes ciekawa,
moj ulubiony kolor to niebieski.
I lubię śpiewac pod prysznicem.
Jesli chcesz, moge spiewac tobie.

Powiedz mi rzeczy, których nigdy nie powiedziałaś.
Moglibyśmy lezec i rozmawiac godzinami w moim łóżku.
Nie mam nic do ukrycia.
Nie mam nic.
Nic nie jest pewne.
Nie mam nic do ukrycia.
Nie mam nic.
Nic nie jest pewne.

Powiedz mi wszystkie twoje nadzieje
i pragnienia.
Chce, być tam mnie zabrała.
Powiedz mi wszystkie swoje nadzieje
i pragnienia.
Chcę cię tam zabrać.
Opowiedz mi wszystko.
Kazdy oddech, chcę, bys wiedziała, ze będę tam.
Jeszcze tylko jedna rzecz, jedna prosba.
Chcę, bys wzięła mnie ze sobą.

Zabierz mnie ze sobą.
Nigdy nie pozwolę ci upaść.
Będę cię kochał teraz i juz na zawsze.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

asskha55 17.11.2011, 21:41
(+1)
Take me with you, I will never let you down, I will love you now and forever <3

CakeAndManson 13.11.2011, 02:06
(0)
aj łyl low ju nał and foreeewooorr

ikoza12 30.03.2011, 15:56
(+1)
O GOD I LOVE THIS SONG

tekstowo.pl
2 553 876 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności