Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
See-Saw
Popularne teksty
16. Ayliva - Nein!
See-Saw - Yasashii Yoake
Yasashii Yoake
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tensha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petalouda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eien sagasu kimi wa utsurigi na yume mibito
Owaki na yume ni sugari anata wa doko e yuku ?
Tasogare hiraku kagi wo sagashite tsuki no kage
Todokanai mama naita watashi wa doko e yuku ?
Futari hitomi ni himitsu nakushite mo
Kasaneta ude wo hodoki wa shinai wa
Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake
Chikadzuku hodo ni itami koi no omosa no sei de
Hanaresugiteta mune wo jiyuu to yondeita
Kurai basho ni dake hikarumono ga aru to
Chiisa na mado no tooku mitsumeteta
Ichigatsu no aoi tsuki doko made ochite yuku
Owaru hazu no nai koi ni yasashii yoake
Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake
Owaki na yume ni sugari anata wa doko e yuku ?
Tasogare hiraku kagi wo sagashite tsuki no kage
Todokanai mama naita watashi wa doko e yuku ?
Futari hitomi ni himitsu nakushite mo
Kasaneta ude wo hodoki wa shinai wa
Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake
Chikadzuku hodo ni itami koi no omosa no sei de
Hanaresugiteta mune wo jiyuu to yondeita
Kurai basho ni dake hikarumono ga aru to
Chiisa na mado no tooku mitsumeteta
Ichigatsu no aoi tsuki doko made ochite yuku
Owaru hazu no nai koi ni yasashii yoake
Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy który poszukujesz wieczności, jesteś kapryśnym marzycielem
Wraz z tym jak trzymasz się trzepoczącego snu, dokąd chcesz się udać?
Ja która załkałam, widząc klucz otwierający zmrok
Jednak nie dosięgnęłam księżycowego światła - dokąd chce się udać?
Nawet jeśli nasza dwójka straciła swoje sekrety w oczach innych
Nie pozbędziemy się naszych splecionych rąk
Blady styczniowy księżycu ukryj blask poranka
Dla nocy która nie powinnam mieć końca, nadejdzie delikatny świt
Przez ciężar miłości, który rani im bardziej się do niego zbliżysz
Kiedy nasze skrzydła były z dala od siebie, nazywałam to wolnością
Mówiąc "Tylko w miejsca mroku ukazują się błyszczące rzeczy"
Spoglądam więc w dal przez moje małe okienko
Blady styczniowy księżycu, jak daleko stąd utoniesz?
Dla miłości która nie powinna mieć końca nadejdzie delikatny świt
Blady styczniowy księżycu ukryj blask poranka
Dla nocy która nie powinnam mieć końca, nadejdzie delikatny świt
Wraz z tym jak trzymasz się trzepoczącego snu, dokąd chcesz się udać?
Ja która załkałam, widząc klucz otwierający zmrok
Jednak nie dosięgnęłam księżycowego światła - dokąd chce się udać?
Nawet jeśli nasza dwójka straciła swoje sekrety w oczach innych
Nie pozbędziemy się naszych splecionych rąk
Blady styczniowy księżycu ukryj blask poranka
Dla nocy która nie powinnam mieć końca, nadejdzie delikatny świt
Przez ciężar miłości, który rani im bardziej się do niego zbliżysz
Kiedy nasze skrzydła były z dala od siebie, nazywałam to wolnością
Mówiąc "Tylko w miejsca mroku ukazują się błyszczące rzeczy"
Spoglądam więc w dal przez moje małe okienko
Blady styczniowy księżycu, jak daleko stąd utoniesz?
Dla miłości która nie powinna mieć końca nadejdzie delikatny świt
Blady styczniowy księżycu ukryj blask poranka
Dla nocy która nie powinnam mieć końca, nadejdzie delikatny świt
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kajiura Yuki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kajiura Yuki |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
See-Saw |
| Płyty: |
Dream Field, Obsession / Yasashii Yoake |
| Ciekawostki: |
Ending do anime ".hack//SIGN". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):