Teksty piosenek > S > Seeing Sunrise > So The Moon Went Up
2 527 336 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 387 oczekujących

Seeing Sunrise - So The Moon Went Up

So The Moon Went Up

So The Moon Went Up

Tekst dodał(a): Revolta504 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Revolta504 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Revolta504 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, I thought they took me alive
What difference it makes, if it makes some at all
I thought I will be sleeping tonight
The pain is gives
These nights it took away, it never ends
I guess the less I care, the less I have tonight
(Just wake me up, yet I'm not sleeping well
Since the sun went down this bed became a hell)
Oh, I thought they'll take me alive
What difference it makes
I guess makes no at all
I thought I will be sleeping tonight
The struggle it makes
It goes down my veins
I thought I will be sleeping tonight
(Just wake me up, yet I'm not sleeping well
Since the sun went down this bed became a hell)
Another sleepless night, dark
Just let me fade away
Forgive my sins, and let me sleep again
If that's the only way not to be lonely
Oh lord, then make me holy
But don't you leave me all behind
I guess I had too many shots to knock to heavens door
And I'll be crazy, I'll be hopeless, just give me fucking more
Temptation is too strong, I cannot resist
And all I'm asking for is a little bit of peace
Girls, drinks, drugs
Living a lie, living a life you can dream of
Shots, sex, lights
I got a razor on my throut but it's incredibly soft
Yet I'm not sleeping well
Since the sun went down
My bed became a hell

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, myślałem, że wzięli mnie żywcem
Jaką różnicę to robi, jeśli w ogóle jakąkolwiek może zrobić
Myślałem, że dziś zasnę
Ból, który to tworzy
Te noce, które mi to odebrało
Zgaduję, że im mniej mi zależy, tym mniej dziś posiadam
(Po prostu mnie obudź, ponieważ nie sypiam najlepiej
Od kiedy zaszło słońce to łóżko zmieniło się w piekło)
Oh, myślałem, że wezmą mnie żywcem
Jaką różnicę to robi? Zgaduję, że żadną
Myślałem, że dziś zasnę
Problem, który to tworzy spływa wzdłuz mych żył
Myślałem, że dziś zasnę
(Po prostu mnie obudź, ponieważ nie sypiam najlepiej
Od kiedy zaszło słońce to łóżko zmieniło się w piekło)
Kolejna nieprzespana noc, ciemność
Pozwól mi zniknąć
Wybacz mi me grzechy i pozwól ponownie zasnąć
Jeśli to jedyny sposób by nie być samotnym
O panie, zrób ze mnie świętego
Ale nie zostawiaj mnie całkiem w tyle
Zakładam, że wypiłem zbyt wiele shotów by pukać we wrota nieba
I będę szalony, będę beznadziejny - po prostu kurwa daj mi więcej
Pożądanie jest zbyt mocne, nie mogę się mu oprzeć
I wszystko o co proszę to malutki kawałek spokoju
Dziewczyny, alkohol, narkotyki
Życie kłamstwem - życie o którym możesz jedynie pomarzyć
Shoty, bary, światła
Mam przy gardle ostrze, które jest nieprawdopodobnie przyjemne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kuba Cywiński

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jasiu Wojnarowski

Rok wydania:

2014

Płyty:

Pray for the sun

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 336 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności