Teksty piosenek > S > Seether > I've Got You Under My Skin
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 503 oczekujących

Seether - I've Got You Under My Skin

I've Got You Under My Skin

I've Got You Under My Skin

Tekst dodał(a): Matys91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Matys91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I´ve got you under my skin.
I´ve got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you´re really a part of me.
I´ve got you under my skin.

I tried so not to give in.I said to myself:
"This affair never will go so well."
But why should I try to resist when, baby, I know more than well,
I´ve got you under my skin.

I´ve got you under my skin.
I´ve got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you´re really a part of me.
I´ve got you under my skin.

I´d sacrifice anything, come what may, for the sake of having you near.
In spite of a warning voice that comes in the night and repeats, repeats in my ear.

Don´t you know, fool, you can never win.
Use your mentality, wake to reality."
But each time that I do, just the thought of you makes me stop before I begin,
cause I´ve got you under my skin.

I´ve got you under my skin.
I´ve got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you´re really a part of me.
I´ve got you under my skin.

I´ve got you under my skin.
I´ve got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you´re really a part of me.
I´ve got you under my skin.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś pod moją skórą
Jesteś głęboko w sercu mnie
Tak głęboko w moim sercu że naprawdę jesteś już częścią mnie
Jesteś pod moją skórą

Tak próbowałeś się temu nie poddać, powtarzałem sobie:
"Ten romans nigdy nie pójdzie dobrze"
Ale dlaczego mam się opierać jeśli, maleńka, wiem lepiej niż dobrze
Że jesteś pod moją skórą

Jesteś pod moją skórą
Jesteś głęboko w sercu mnie
Tak głęboko w moim sercu że naprawdę jesteś już częścią mnie
Jesteś pod moją skórą

Poświęciłbym wszystko, niech będzie co ma być, żeby tylko mieć cię blisko
Mimo ostrzegającego głosu który przychodzi nocą i powtarza, powtarza mi do ucha:

"Nie wiesz, głupcze, że nie możesz wygrać?
Użyj swojej mentalności, obudź się na rzeczywistość"
Ale za każdym razem gdy tak robię, tylko myśl o tobie sprawia że przestaję zanim w ogóle zacznę
Bo jesteś pod moją skórą

Jesteś pod moją skórą
Jesteś głęboko w sercu mnie
Tak głęboko w moim sercu że naprawdę jesteś już częścią mnie
Jesteś pod moją skórą

Jesteś pod moją skórą
Jesteś głęboko w sercu mnie
Tak głęboko w moim sercu że naprawdę jesteś już częścią mnie
Jesteś pod moją skórą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cole Porter

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Cole Porter

Rok wydania:

1936

Wykonanie oryginalne:

Virginia Bruce

Covery:

Frank Sinatra, U2, Rod Stewart, Peggy Lee, Lou Rawls, Ella Fitrgerald, Eartha Kitt, Perry Como, Clif Richard, Michael Buble, Michael Bolton, Bill Evans, Josephine Baker, Dinah Washington i in.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności