Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seether
Seether - Words As Weapons
Words As Weapons
Tekst dodał(a): Matys91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ejmon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deadlaine
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All I really want is something beautiful to say
All I really want is something beautiful to say
Keep me locked up in your broken mind
I keep searching, never been able
To find a light behind your dead eyes
Not anything at all
You keep living in your own lie
Ever deceitful and ever unfaithful
Keep me guessing, keep me terrified
Take everything from my world
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
Keep me dumb, keep me paralyzed
Why try swimming? I'm drowning in fable
You're not that saint that you externalize
You're not anything at all
(All I really want is something beautiful to say)
It's all so playful when you demonize
To spit out the hateful, you're willing and able
Your words are weapons of the terrified
You're nothing in my world
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
You keep living in your own lie
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
You keep living in your own lie
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Words are weapons of the terrified
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
Keep me locked up in your broken mind
I keep searching, never been able
To find a light behind your dead eyes
Not anything at all
You keep living in your own lie
Ever deceitful and ever unfaithful
Keep me guessing, keep me terrified
Take everything from my world
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
Keep me dumb, keep me paralyzed
Why try swimming? I'm drowning in fable
You're not that saint that you externalize
You're not anything at all
(All I really want is something beautiful to say)
It's all so playful when you demonize
To spit out the hateful, you're willing and able
Your words are weapons of the terrified
You're nothing in my world
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
You keep living in your own lie
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
You keep living in your own lie
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
Say, "Can you help me?" right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Words are weapons of the terrified
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessing, keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away
I wanna live forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko, czego w prawdzie pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Wszystko, czego w prawdzie pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymasz mnie w zamknięciu w swym zniszczonym umyśle
Wciąż szukam, ale nigdy nie byłem w stanie
Odnaleźć za twymi oczami światła
Nic, zupełnie nic
Wciąż żyjesz w swym kłamstwie
Zawsze podstępna i niewierna
Trzymasz mnie w niepewności, trzymasz w strachu
Zabierasz wszystko z mojego świata
Powiedz "Możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Bierz co możesz i pozostaw mnie wilkom
Trzymasz mnie niemego, trzymasz sparaliżowanego
Czemu staram się pływać? Tonę w bajce
Nie jesteś tak święta, jak pokazujesz
Jesteś niczym, zupełnie niczym
Wszystko, czego w prawdzie pragnę to coś pięknego do powiedzenia
To wszystko jest tak zabawne, gdy demonizujesz
Aby wypluć nienawiść, jesteś gotowa i zdolna
Twoje słowa są bronią przerażonych
Jesteś niczym w moim świecie
Powiedz "Czy możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Weź, co możesz i pozostaw mnie wilkom
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Wciąż żyjesz w swoim własnym kłamstwie
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Wciąż żyjesz w swoim własnym kłamstwie
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Powiedz "Czy możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Weź, co możesz i pozostaw mnie wilkom
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Słowa są bronią przerażonych
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Wszystko, czego w prawdzie pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymasz mnie w zamknięciu w swym zniszczonym umyśle
Wciąż szukam, ale nigdy nie byłem w stanie
Odnaleźć za twymi oczami światła
Nic, zupełnie nic
Wciąż żyjesz w swym kłamstwie
Zawsze podstępna i niewierna
Trzymasz mnie w niepewności, trzymasz w strachu
Zabierasz wszystko z mojego świata
Powiedz "Możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Bierz co możesz i pozostaw mnie wilkom
Trzymasz mnie niemego, trzymasz sparaliżowanego
Czemu staram się pływać? Tonę w bajce
Nie jesteś tak święta, jak pokazujesz
Jesteś niczym, zupełnie niczym
Wszystko, czego w prawdzie pragnę to coś pięknego do powiedzenia
To wszystko jest tak zabawne, gdy demonizujesz
Aby wypluć nienawiść, jesteś gotowa i zdolna
Twoje słowa są bronią przerażonych
Jesteś niczym w moim świecie
Powiedz "Czy możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Weź, co możesz i pozostaw mnie wilkom
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Wciąż żyjesz w swoim własnym kłamstwie
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Wciąż żyjesz w swoim własnym kłamstwie
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Powiedz "Czy możesz mi pomóc?" tuż przed upadkiem
Weź, co możesz i pozostaw mnie wilkom
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Słowa są bronią przerażonych
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Trzymaj mnie w niepewności, trzymaj mnie w strachu
Wszystko, czego naprawdę pragnę to coś pięknego do powiedzenia
Aby nigdy nie przeminąć, chcę żyć wiecznie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shaun Morgan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Seether |
| Płyty: |
Isolate and Medicate |
Komentarze (2):
Take what you can and leave me to the wolves...
Te dwa wersy mówią wszystko... <3