Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena
Popularne teksty
16. RM - Groin
Selena - Tus Desprecios
Tus Desprecios
Tekst dodał(a): malami0305
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tus desprecios son
Lo que a mi corazón
Están matando
Y tus desaires
Son como puńales
Que me estás clavando
Y ya no sé qué hacer
Pa' recobrar tu amor
Y que me quieres de nuevo
Día tras día
Poco a poco
Nuestro amor
Por tus desprecios
Se está acabando
Porque te digo aquí
Y me dices que allá
Y si yo digo si
Me dices que jamás
Y si quiero salir
Tú te quieres quedar
No sé porqué razón
Tú no me quieres ya
Te digo que te amo
Y ya no contestes
Te ofrezco besos
Y me sacas vueltas
No te imaginas
Cuánto me dueles
Quererte tanto
Y tú ya no me quieres
Lo que a mi corazón
Están matando
Y tus desaires
Son como puńales
Que me estás clavando
Y ya no sé qué hacer
Pa' recobrar tu amor
Y que me quieres de nuevo
Día tras día
Poco a poco
Nuestro amor
Por tus desprecios
Se está acabando
Porque te digo aquí
Y me dices que allá
Y si yo digo si
Me dices que jamás
Y si quiero salir
Tú te quieres quedar
No sé porqué razón
Tú no me quieres ya
Te digo que te amo
Y ya no contestes
Te ofrezco besos
Y me sacas vueltas
No te imaginas
Cuánto me dueles
Quererte tanto
Y tú ya no me quieres
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje pogardy są
Tym, co zabija
Moje serce
I twoje lekceważenie
Jest jak sztylet
Który we mnie wbijasz
I już nie wiem, co robić
Aby odzyskać twoją miłość
I żebyś pokochał mnie na nowo
Dzień w dzień
Po trochu
Nasza miłość
Przez twoje pogardy
Kończy się
Bo mówię ci tutaj
A ty mówisz, że tam
I jeśli mówię tak
Ty mówisz, że nigdy
I jeśli chcę wyjść
Ty chcesz zostać
Nie wiem dlaczego
Ty już mnie nie kochasz
Mówię ci, że cię kocham
A ty nie odpowiadasz
Oferuję ci pocałunki
A ty nic z tym nie robisz
Nie wyobrażasz sobie
Jak mnie boli
Kocham cię tak bardzo
A ty już mnie nie kochasz
Tym, co zabija
Moje serce
I twoje lekceważenie
Jest jak sztylet
Który we mnie wbijasz
I już nie wiem, co robić
Aby odzyskać twoją miłość
I żebyś pokochał mnie na nowo
Dzień w dzień
Po trochu
Nasza miłość
Przez twoje pogardy
Kończy się
Bo mówię ci tutaj
A ty mówisz, że tam
I jeśli mówię tak
Ty mówisz, że nigdy
I jeśli chcę wyjść
Ty chcesz zostać
Nie wiem dlaczego
Ty już mnie nie kochasz
Mówię ci, że cię kocham
A ty nie odpowiadasz
Oferuję ci pocałunki
A ty nic z tym nie robisz
Nie wyobrażasz sobie
Jak mnie boli
Kocham cię tak bardzo
A ty już mnie nie kochasz
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
A.B. Quintanilla III, Ricky Vela Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Selena |
| Płyty: |
Selena – Amor Prohibido, CD, Album: 1994 (EMI Latin, H2 7243 8 28803 5 5 - USA); |
Komentarze (0):