Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Selena Gomez

1. Selena Gomez - Bienvenida

2. Selena Gomez - Love On

3. Selena Gomez - Single Soon

4. Selena Gomez - My Mind & Me

5. Selena Gomez - This Is Real

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Przemekbestgames - Piosenka o Edgarze

2. Christ Dismembered - Yearn for the Blood

3. Hollywood Undead - Hollywood Forever

4. Grubo Albo Fcale & Sobota - Odlot

5. Bayera - Bukiet róż

6. The Chainsmokers & Kim Petras - Don't Lie

7. Sobel & Malik Montana - Darkskin Białas

8. Charlie Jeer - Her Eyes

9. Gaya - Już świt

10. Basia Małecka - Kto tak ładnie kradnie

11. Macy Gray - When It Ends

12. Ben Howard - How Are You Feeling?

13. Top Girls - Pedro

14. FloyyMenor - Peligrosa

15. Eminem - Road Rage

16. Sofi Tukker - Woof feat. Kah-Lo

17. Modelki - Zdzieram Głos

18. Halsey - I Never Loved You

19. Michał Szczygieł - Ale ja

20. Slums Attack - Ryzyko

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Selena Gomez - Come & Get It

Come & Get It

Come & Get It

Tekst dodał(a): klaudia1456 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): gosia2002 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): radiatalove Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+260)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you rea eh eh eh eh eh
When you rea eh eh eh eh eh
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na

You ain’t gotta worry it’s an open invitation
I’ll be sittin’ right here real patient
All day all night I’ll be waitin’ standby
Can’t stop because I love it, hate the way I love you
All day all night maybe I’m addicted for life, no lie.

I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
I love you much to, much to hide you this love ain’t finished yet
This love ain’t finished yet…
So baby whenever you’re ready…

When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you rea eh eh eh eh eh
When you rea eh eh eh eh eh
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na

You got the kind of love that I want, let me get that.
And baby once I get it I’m yours no take backs.
I’m gon’ love you for life I ain’t leaving your side
Even if you knock it ain’t no way to stop it
Forever you’re mine baby I’m addicted no lie, no lie

I’m not too shy to show I love you, I got no regrets
So baby whenever you’re ready…..

When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you rea eh eh eh eh eh
When you rea eh eh eh eh eh
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na

This love will be the death of me
But I know I’ll die happily
I’ll know I’ll know I’ll know
Because you love me so…Yeah!

When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na
When you rea eh eh eh eh eh
When you rea eh eh eh eh eh
When you're ready come and get it
Nah na na na Nah na na na Nah na na na

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!

Nie masz się o co martwić, to otwarte zaproszenie.
Będę siedziała właśnie tu naprawdę cierpliwie.
Wszystkie dni, wszystkie noce, będę czekać gotowa.
Nie mogę przestać, bo kocham to, nienawidzę tego sposobu, w który Cię kocham.
Cały dzień, całą noc, może jestem uzależniona już do końca życia, nie kłamię.

Nie jestem zbyt nieśmiała, aby pokazać, że cię kocham, nie mam żalu.
Kocham cię za bardzo, za bardzo, żeby cię ukrywać, ta miłość się jeszcze nie skończyła.
Ta miłość się jeszcze nie skończyła...
Więc kochanie, kiedy tylko będziesz gotowy...

Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!

Masz ten rodzaj miłości, który chcę, pozwól mi ją zdobyć
i kochanie, kiedy raz ją zdobędę, jestem twoja, nie ma zwrotów.
Będę kochać cię do końca życia, nie opuszczę twojego boku.
Nawet jeśli to odrzucisz, nie da rady tego zatrzymać.
Już na zawsze jesteś mój kochanie, jestem uzależniona, nie kłamię, nie kłamię.

Nie jestem zbyt nieśmiała, aby pokazać, że cię kocham, nie mam żalu.
Więc kochanie, kiedy tylko będziesz gotowy...

Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!

Ta miłość będzie moją śmiercią, ale wiem, że umrę szczęśliwie.
Będę wiedziała, będę wiedziała, będę wiedziała
ponieważ kochasz mnie, więc... Taaak!

Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz goo-oo-ootowy!
Kiedy będziesz gotowy to chodź i weź to!
Na! na! na! na! Na! na! na! na! Na! na! na! na!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Ester Dean, M.S. Eriksen, T.E. Hermansen Edytuj metrykę
Muzyka (producent):	Ester Dean, M.S. Eriksen, T.E. Hermansen
Rok wydania:	2013
Wykonanie oryginalne:	Selena Gomez
Covery:	Kurt Hugo Schneider & Sam Tsui
Płyty:	Stars Dance
Ciekawostki:	O piosence: „To był pierwszy singiel i sądzę, że było to wspaniałe wprowadzenie do reszty CD. Uważam, że jest piękna… Dla mnie to totalnie inny klimat. Choreografia również była piękna i kompletnie inna od wszystkiego, co kiedykolwiek robiłam” – Selena. Teledysk wybrany na MTV VMA 2013 Popowym Teledyskiem Roku
Ścieżka dźwiękowa:	Pop Danthology 2013 - Mashup of 68 songs!, Let's Sing 2015, SingStar: Mistrzowska Impreza

Głosuj na ten utwór

(+260)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (135):

SelenaLove0 1.11.2014, 14:38

(+1)

http://exposingsmgpoland.tumblr.com/ ; c

jakemarshall 26.06.2014, 21:49

(0)

uwielbiam ta piosenkę :)

kpetlicka 20.05.2014, 17:11

(+3)

świetna i zarombista piosenka!!! moge jej sluchac godzinami... teledysk tez cudny... po prostu I LOVE YOU SEL!!!!

Selenatorka 5.04.2014, 10:48

(+5)

Super <3

karola2525 27.03.2014, 18:50

(+5)

Uwielbiam Selene! <3

awksom 18.03.2014, 17:47

(+4)

super piosenka, a teledysk po prostu CUDOWNY

koko32 9.03.2014, 15:26

(0)

@ddnightingale: Masz racje a ja jeszcze dodam tylko że w teledysku często powtarzają się sceny i jest podobny rytm jak w wielu innych piosenkach Sel. Zresztą są one bardzo podobne

Pokaż powiązany komentarz ↓

selenagomezz 8.03.2014, 12:22

(0)

@Angeli123: Ja też <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kora999 6.03.2014, 14:28

(+2)

Uwielbiam tę piosenkę, teledysk cudowny z tymi hinduskimi elementami, Selena ma wspaniały głos, jest piękna i wygląda fantastycznie. Słuchałam tego ze 20 razy (serio, nie przesadzam, minimum 1 godzinę) i mi się nie znudziło, czuję, że mogłabym to oglądać wiecznie. Różni się od innych piosenek Seleny, ale wciąż świetny klimat i choć Selena pokazała się od innej strony, już nie tak delikatnej (o ile mogę tak stwierdzić) jak np. "Naturally" czy "A year without rain", to wyszło jej to tylko na dobre. Zawsze będę tym zafascynowana, piosenkę pokochałam od razu mimo, że tekst nie jest idealny. Jeśli komuś piosenka nie odpowiada, to proszę mi tylko odpowiedzieć co konkretnie. Nie zamierzam jeździć po innych, postaram się zrozumieć, po prostu ciekawi mnie, o co niektórzy się czepiają. W każdym razie piosenka ogólnie nieziemska, dla mnie niesamowita i sama piosenkarka jako osoba też(, choć nie znam jej dobrze).

Keshafanka 30.01.2014, 15:35

(+2)

Piosenka jest , że tak się wyrażę...,Zajedwabista , poza tym teledysk świetny , a Selena sukienki ma czadowe

Chachicko 1.12.2013, 14:37

(+2)

@justin19514: Wow, no proszę jak ładnie (choć trochę przesadnie) powiedziane:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Chachicko 1.12.2013, 14:35

(+3)

Świetna <3 Mówię i o Selly i o piosence :) Zupełnie inna niż wszystkie dotychczas, myślę,że Selenie na dobre wyszła ta zmiana♥

Maritima25 6.11.2013, 18:34

(+1)

super love 100/100
TAK

izax33 14.10.2013, 19:29

(+3)

uwielbiam Selene <3 jest tyle w showbiznesie, a nie stoczyła się, ani nie stoczy jak np. Miley. Piosenka jak najbardziej świetna <3

justin19514 14.10.2013, 14:16

(+5)

Wow, Sel to chyba jedyna warta naśladowania gwiazda, nie pije nie pali, nawet konia nie wali. Selena to pierwszy jaki widzę ideał Kobiety. Sel jest niezawodna i nigdy się nie zniszczy, bo ma dobre towarzystwo Taylor Swift, a ona jest czysta jak woda święcona, istna dziewica, bo tak ją można nazwać, nigdy by nie tknęła papierosa i narkotyków. Ona jest po prostu dobra i inna, lepsza od tych gwiazd, które co rusz robią sex afery i zaliczają wpadki. Piosenki ma grzeczne i stonowane. Powinni ją pośmiertnie uczynić świętą, ale nie, selena nigdy nie umrze, bo niby na co, jak nie pije i nie pali i nie ćpa. Święta selena gomez, pięknie to brzmi.

zutka 12.10.2013, 10:28

(+3)

kocham ♥ ten utwor ♥♥♥

LolaB 5.10.2013, 18:22

(-1)

Fajne :D Wpada w ucho. A drugim uchem wypada xD

fabik2000 22.09.2013, 12:46

(+3)

W końcu jakaś piosenka co do niej pasuje widać że to jej klimat niech tak dalej trzyma :D

Angeli123 12.09.2013, 20:56

(+2)

sweet:* uwielbiam selene gomez :*

Usus 8.09.2013, 11:55

(+2)

@gosia2002: Tak się składa, że po angielsku pisze się "nah", a czyta się "na", tak jak "oh" czyta się "oł".

Pokaż powiązany komentarz ↓

Pokaż starsze komentarze

2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności