Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Selphius - Say so (German cover)
Say so (German cover)
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Wir beide wissen, du stehst schon lang auf mich
Hast dich immer nur verstellt
Wann bist du denn noch du selbst?
Sag mir, was soll ich tun? (Nun sag's mir schon)
Zum Glück kann ich dich gut lesen
Du bleibst verschlossen, ich bleib an dir kleben
Wir könn' das noch den ganzen Tag spiel'n
Ich hau ab, wenn's mir zu viel ist
Willst du's nun, dann sag's bevor ich's mir noch anders überleg
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Brüste sitzen richtig, Atem CHECK
Er macht große Augen, alles wie geleckt
Er macht große Augen, alles sitzt perfekt
Er kriegt nicht einmal den Mund auf, wenn er mich entdeckt
Mag es, lieb es, brauch es, echt
Will es, nehm es, stehl es, jetzt
Lass doch deine Spielerein
Machst du einen auf nice guy?
Hol es, tu es, wenn es funkt
Dann komm doch einfach auf den Punkt
Du redest weiter drum herum
Doch ich weiß, dass du mich willst
Bitches haten rum, hab dich für mich allein
Und alle sagen, dass du's mit mir wirklich ernst meinst
Wer war deine Ex nochmal? Kann mir egal sein
Ich hab alles, was du brauchst, und niemand sonst, nein
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Wir beide wissen, du stehst schon lang auf mich
Hast dich immer nur verstellt
Wann bist du denn noch du selbst?
Sag mir, was soll ich tun? (Nun sag's mir schon)
Zum Glück kann ich dich gut lesen
Du bleibst verschlossen, ich bleib an dir kleben
Wir könn' das noch den ganzen Tag spiel'n
Ich hau ab, wenn's mir zu viel ist
Willst du's nun, dann sag's bevor ich's mir noch anders überleg
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Brüste sitzen richtig, Atem CHECK
Er macht große Augen, alles wie geleckt
Er macht große Augen, alles sitzt perfekt
Er kriegt nicht einmal den Mund auf, wenn er mich entdeckt
Mag es, lieb es, brauch es, echt
Will es, nehm es, stehl es, jetzt
Lass doch deine Spielerein
Machst du einen auf nice guy?
Hol es, tu es, wenn es funkt
Dann komm doch einfach auf den Punkt
Du redest weiter drum herum
Doch ich weiß, dass du mich willst
Bitches haten rum, hab dich für mich allein
Und alle sagen, dass du's mit mir wirklich ernst meinst
Wer war deine Ex nochmal? Kann mir egal sein
Ich hab alles, was du brauchst, und niemand sonst, nein
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
24/7
Wärst du doch nur geblieben
Du würdest all das kriegen, sprichst du es laut aus
Zeig es mir, versteck's nicht
Nun bleibt dir nichts mehr übrig
Willst du mich aber wirklich, dann sprich es laut aus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Oboje wiemy, że od dawna byłeś mną zauroczony
Zawsze byłeś taki fałszywy
Kiedy jesteś prawdziwym sobą?
Powiedz mi, co powinnam zrobić? (Po prostu powiedz mi to)
Na szczęście czytam w tobie jak w otwartej książce
Ty jesteś zamknięty, a ja jestem do ciebie przyczepiona
Możemy grać w tę grę cały dzień
Jeżeli będzie dla mnie za wiele, to odejdę
Jeżeli teraz tego chcesz, to lepiej powiedz, zanim zmienię zdanie
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Piersi dobrze siedzą, oddech zweryfikowany
Będzie zaskoczony, wszystko jest schludne i czyste
Będzie zaskoczony, wszystko idealnie siedzi
Kiedy mnie zauważa, nie może nawet otworzyć ust
Lubi to, kocha to, potrzebuje tego, naprawdę
Chce tego, bierze to, kradnie to, teraz
Przestań już grać w te gierki
Czy próbujesz być ''miłym facetem''?
Weź to, zrób to, jeżeli iskrzy
To przejdź już do rzeczy
Nadal mówisz ogródkami
Ale wiem, że mnie chcesz
Dz*wki mnie hejtują, bo mam cię tylko dla siebie
I wszyscy mówią, że serio traktujesz mnie na poważnie
Kto jest twoją ex? Mnie to nie obchodzi
Ja mam wszystko czego potrzebujesz, nikt inny, nie
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Oboje wiemy, że od dawna byłeś mną zauroczony
Zawsze byłeś taki fałszywy
Kiedy jesteś prawdziwym sobą?
Powiedz mi, co powinnam zrobić? (Po prostu powiedz mi to)
Na szczęście czytam w tobie jak w otwartej książce
Ty jesteś zamknięty, a ja jestem do ciebie przyczepiona
Możemy grać w tę grę cały dzień
Jeżeli będzie dla mnie za wiele, to odejdę
Jeżeli teraz tego chcesz, to lepiej powiedz, zanim zmienię zdanie
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Piersi dobrze siedzą, oddech zweryfikowany
Będzie zaskoczony, wszystko jest schludne i czyste
Będzie zaskoczony, wszystko idealnie siedzi
Kiedy mnie zauważa, nie może nawet otworzyć ust
Lubi to, kocha to, potrzebuje tego, naprawdę
Chce tego, bierze to, kradnie to, teraz
Przestań już grać w te gierki
Czy próbujesz być ''miłym facetem''?
Weź to, zrób to, jeżeli iskrzy
To przejdź już do rzeczy
Nadal mówisz ogródkami
Ale wiem, że mnie chcesz
Dz*wki mnie hejtują, bo mam cię tylko dla siebie
I wszyscy mówią, że serio traktujesz mnie na poważnie
Kto jest twoją ex? Mnie to nie obchodzi
Ja mam wszystko czego potrzebujesz, nikt inny, nie
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
Gdybyś po prostu został
Do dostałbyś to wszystko, gdybyś powiedział to głośno
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
Nic nam nie zostało teraz do zrobienia
Ale jeżeli naprawdę mnie chcesz, powiedz to głośno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amala Zandile Dlamini, David Sprecher, Lukasz Gottwald, Lydia Asrat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tyson Trax |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doja Cat |
Komentarze (0):