Teksty piosenek > S > Sentenced > Noose
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Sentenced - Noose

Noose

Noose

Tekst dodał(a): Hornus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duff Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiulaaa666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No way out of your misery
Alone in pain and agony
Lay depressed and hollow
One thought in your mind
-No tomorrow
And then you had made up your mind
and thought it was your time
You left this world without shedding a tear
Without hope, without fear
So you tought you'd just put
your head into the Noose
'n let it all go...and so you did
Oh yeah, you did
Now you come haunting every night
Calling my name until I...
wake up feeling this sorrow
One thought in my mind
- I will follow
I'll drink the booze to depress myself,
then take the rope and express myself
I'll leave this world
without shedding a tear
without hope, without fear
Yeah, I think i'll just put my
head into the Noose
and let it all go...and so i will
Oh yeah I will
I'll take the rope, just like you
and wherever you are, I'll be too
I think i'll just put my head into the Noose
and let it all go...and so I will
Oh yeah I will

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma ucieczki przed nieszczęściem.
Sam w bólu i męce.
Leżąc przygnębionym i pustym, masz tylko jedną myśl w głowie - żadnego jutra.
I potem się zdecydowałeś i doszedłeś do wniosku, że to twój czas.
Opuściłeś ten świat bez uronienia łzy.
Bez nadziei, bez strachu.
Więc pomyślałeś, ze mógłbyś po prostu się powiesić i pozwolić temu wszystkiemu odejść.
I tak zrobiłeś.
O tak, zrobiłeś.
Teraz przychodzisz, strasząc każdej nocy.
Wołając moje imię, póki się nie zbudzę, czując ten smutek.
Jedna myśl w mojej głowie - będę podążał.
Będę się upijał, żeby się dobić.
Potem wezmę sznur i wydobędę siebie.
Opuszczę ten świat bez uronienia łzy.
Bez nadziei, bez strachu.
Tak, myślę, że się po prostu powieszę.
I pozwolę temu wszystkiemu odejść.
I tak zrobię.
O tak, zrobię to.
Wezmę sznur jak ty to zrobiłeś.
I gdziekolwiek jesteś, tam będę i ja.
Myślę, że po prostu się powieszę.
I pozwolę temu wszystkiemu odejść.
I tak zrobię.
O tak, zrobię tak.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

temari128 29.04.2014, 10:36 (edytowany 8 razy)
(0)
Dlaczego to takie prawdziwe...

tekstowo.pl
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności