Teksty piosenek > S > Sentenced > We Are But Falling Leaves
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Sentenced - We Are But Falling Leaves

We Are But Falling Leaves

We Are But Falling Leaves

Tekst dodał(a): bog666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bog666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiulaaa666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Think of your lifetime as one day
It's fading away
The shadows are growing long
Think of existence as a flame and death as rain
Storm clouds there right along

At life's eve our flames will cease
Eternally, unavoidably
Eventually all paths will lead
To the cemetery

We are but falling leaves in the air hovering down
Unaware we are spinning around
Scattered fragments of time
Like blinks of an eye we are
That's all we are

Think of your lifetime as one year
Look autumn is here
Getting colder, the winter's impending
Your conclusion's drawing near - certain, austere
Yes only the circle's unending

At life's eve our flames will cease
Eternally, unavoidably
Eventually, all paths will lead to the cemetery
To the prior deceased

We are but falling leaves in the air hovering down
Unaware we will hit the ground
Scattered fragments of time
Like blinks of an eye we are

Just when we realize we are alive... we die


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pomyśl o swoim życiu jak o jednym dniu
On właśnie się kończy
Cienie się wydłużają
Pomyśl o istnieniu jako płomieniu, a o śmierci jako deszczu
Burzowe chmury cały czas się kłębią

W wigilię życia nasze płomienie zgasną
Na wieki, nieuchronnie
W końcu wszystkie ścieżki poprowadzą
nas na cmentarz

Jesteśmy tylko spadającymi liśćmi wirującymi w powietrzu
Nieświadomie obracamy się
Rozrzucone fragmenty czasu
Ulotni niczym mrugnięcie oka
To wszystko czym jesteśmy

Pomyśl o swoim życiu jako jednym roku
Spójrz, jesień już nadeszła
Robi się zimniej, zima się zbliża
Twój koniec jest bliski - pewny i srogi
Tak, tylko koło nie ma końca

W wigilię życia nasze płomienie zgasną
Na wieki, nieuchronnie
W końcu wszystkie ścieżki poprowadzą nas na cmentarz
Do tych którzy już wcześniej umarli

Jesteśmy tylko spadającymi liśćmi wirującymi w powietrzu
Nieświadomi że w końcu uderzymy w ziemię
Rozrzucone fragmenty czasu
Ulotni niczym mrugnięcie oka

Kiedy tylko zdajemy sobie sprawę że żyjemy... umieramy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 694 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności