Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Serenity (Austria)
Popularne teksty
12. PlanBe - Ty i Ja
Serenity (Austria) - For Freedom's Sake
For Freedom's Sake
Tekst dodał(a): DarkAngel93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ethayer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To my love,
The end has come
I'm sorry i'm not going home
Pain is gone but all i feel
Is the last blood in my veins to slowly running cold
Day after day, i fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do i need honor... am i left to die?
Don't loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake
Please my love
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but i can't hide:
I don't know how to live without you by my side
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light
Giving up the guns could change the game
Let's save the world from useless waves of pain
With dreams you dared to have now to live
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For freedom's sake
The end has come
I'm sorry i'm not going home
Pain is gone but all i feel
Is the last blood in my veins to slowly running cold
Day after day, i fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do i need honor... am i left to die?
Don't loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake
Please my love
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but i can't hide:
I don't know how to live without you by my side
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light
Giving up the guns could change the game
Let's save the world from useless waves of pain
With dreams you dared to have now to live
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For freedom's sake
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo mojej miłości,
Nadszedł koniec
przepraszam że nie wracam do domu
Ból minął, jednak wszystko co czuję
To ostatnia kropla krwi w moich żyłach, by powoli stygła.
Dzień po dniu, walczyłem tak zacięcie
Mając nadzieje że znów cię spotkam
Przestrzegane rozkazy, dla świętego celu
Czy potrzebuję honoru... jestem zostawiony na śmierć?
Nie utrać swojego uśmiechu,
Miłość sprawia że przetrwa wszelkie dobro
Przez cały czas byłaś moim słońcem
Nie zamykaj swoich oczu
Nowy świat ma zaraz powstać
Przez wzgląd na wolność
Proszę, miłości moja
Przetrwaj ten dzień,
Proszę twoje serce, by znalazło sposób
Powinnam być silna, lecz nie mogę ukrywać
Nie wiem jak żyć bez ciebie obok mnie
Wierzyłem że nasza wojna jest słuszna
Ale cóż za okropne straty ujawnia światło
Porzucając pistolety, można zmienić grę
Ocalmy świat przez bezużytecznymi falami bólu
Żyj marzeniami które ośmieliłeś się mieć
Uwierz mojemu sercu
Chociaż los nas rozdzielił
Przez cały czas byłaś moim aniołem
Uwierz w człowieka
By zakończyć nienawiść
I nigdy więcej nie zabić
Przez wzgląd na wolność
Nadszedł koniec
przepraszam że nie wracam do domu
Ból minął, jednak wszystko co czuję
To ostatnia kropla krwi w moich żyłach, by powoli stygła.
Dzień po dniu, walczyłem tak zacięcie
Mając nadzieje że znów cię spotkam
Przestrzegane rozkazy, dla świętego celu
Czy potrzebuję honoru... jestem zostawiony na śmierć?
Nie utrać swojego uśmiechu,
Miłość sprawia że przetrwa wszelkie dobro
Przez cały czas byłaś moim słońcem
Nie zamykaj swoich oczu
Nowy świat ma zaraz powstać
Przez wzgląd na wolność
Proszę, miłości moja
Przetrwaj ten dzień,
Proszę twoje serce, by znalazło sposób
Powinnam być silna, lecz nie mogę ukrywać
Nie wiem jak żyć bez ciebie obok mnie
Wierzyłem że nasza wojna jest słuszna
Ale cóż za okropne straty ujawnia światło
Porzucając pistolety, można zmienić grę
Ocalmy świat przez bezużytecznymi falami bólu
Żyj marzeniami które ośmieliłeś się mieć
Uwierz mojemu sercu
Chociaż los nas rozdzielił
Przez cały czas byłaś moim aniołem
Uwierz w człowieka
By zakończyć nienawiść
I nigdy więcej nie zabić
Przez wzgląd na wolność
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
War of Ages |
Komentarze (0):