Teksty piosenek > S > Set It Off > Different Songs
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 594 oczekujących

Set It Off - Different Songs

Different Songs

Different Songs

Tekst dodał(a): ksenona02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ksenona02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ksenona02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fresh out the box, shiny and new
Played it so much till it went out of tune
I tighten the peg till the tension erupts
Didn't think that I could give up
The record I spun when I was young
Spoke to my heart and fit just like a glove
But now that it's played out, the needle is worn
Didn't think that I could give up

What changed? What changed?
It's more than just our age
Or how the music tastes, so I'm asking
"What changed? What changed?

'Cause now we're singing different songs
Forgetting how to sing along together
When every note comes out so wrong
It keeps on getting harder to remember
The melodies or what the lyrics mean
'Cause now we're singing different songs
Forgetting how to sing along together

We once called it love, devolved into lust
Jealousy speaks out to silence the trust
We temper our words 'cause we're scared of the truth
Humming tunes that we can't get through
When I hear your voice, I hear someone else
The stress on my heart's getting bad for my health
So should we admit that we've both had enough?
Didn't think that we could give up

What changed? What changed?
It's more than just our age
Or how the music tastes, so I'm asking
"What changed? What changed?

'Cause now we're singing different songs
Forgetting how to sing along together
When every note comes out so wrong
It keeps on getting harder to remember
The melodies or what the lyrics mean
'Cause now we're singing different songs
Forgetting how to sing along together

Can't sing along together

Face to face, so far apart
We're worlds away from what we were before, before, before

We started singing different songs
Forgetting how to sing along together
When every note comes out so wrong
It keeps on getting harder to remember
The melodies or what the lyrics mean
'Cause now we're singing different songs
Forgetting how to sing along together

Can't sing along together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świeżo wyjęte z pudełka, błyszczące i nowe
Grało tak długo, aż się rozstroiło
Zaciskam kołek, aż wybuchnie napięcie
Nie sądziłem, że mogę się poddać
Płyta, którą kręciłem, gdy byłem młody
Przemówiła do mojego serca i pasowała jak ulał
Ale już mi się znudziła, igła jest zużyta
Nie sądziłem, że mogę się poddać

Co się zmieniło? Co się zmieniło?
Nie tylko nasz wiek
Czy nasze upodobania muzyczne, więc pytam
"Co się zmieniło? Co się zmieniło?"

Bo teraz śpiewamy inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem
Kiedy każda nuta wychodzi źle
Coraz trudniej jest zapamiętać
Melodie lub znaczenie słów
Bo teraz śpiewamy inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem

Kiedyś nazwaliśmy to miłością, przekształciliśmy to w pożądanie
Zazdrość przemawia, by uciszyć zaufanie
Uderzamy w słowa, ponieważ boimy się prawdy
Nucąc melodie nie mogąc wyrzucić z naszych głów
Kiedy słyszę twój głos, słyszę kogoś innego
Stres jest zły dla mojego zdrowia
Czy powinniśmy więc przyznać, że oboje mamy dość?
Nie sądziłem, że możemy się poddać

Co się zmieniło? Co się zmieniło?
Nie tylko nasz wiek
Czy nasze upodobania muzyczne, więc pytam
"Co się zmieniło? Co się zmieniło?"

Bo teraz śpiewamy inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem
Kiedy każda nuta wychodzi źle
Coraz trudniej jest zapamiętać
Melodie lub znaczenie słów
Bo teraz śpiewamy inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem

Nie umiemy śpiewać razem

Twarzą w twarz, tak daleko od siebie
Jesteśmy światami z dala od tego, czym byliśmy wcześniej, wcześniej, wcześniej

Zaczęliśmy śpiewać inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem
Kiedy każda nuta wychodzi źle
Coraz trudniej jest zapamiętać
Melodie lub znaczenie słów
Bo teraz śpiewamy inne piosenki
Zapominając jak śpiewaliśmy razem

Nie umiemy śpiewać razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Set It Off

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Midnight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności