Teksty piosenek > S > Set It Off > Distance Disturbs Me
2 514 520 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 443 oczekujących

Set It Off - Distance Disturbs Me

Distance Disturbs Me

Distance Disturbs Me

Tekst dodał(a): |_Unique_| Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): |_Unique_| Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheFlash Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I never saw your face
And I wouldn't need a place to frame you in my mind
Hanging on the wall, my memories and all
But you're not tangible

Stuck on tentemental, the history we never had
Almost accidental, the way you live inside my head

I would kill to be a mile away
Or feel the breath you'll take
But fate won't let me

Distance disturbs me
Now I wish we never met
I wish I could forget who you are
Distance disturbs me
Cause we just can't connect
I found my one regret and it was you
Distance disturbs me

Separated by a scream, it's just a bittersweet
Success with a dash of failure
I'm hanging by a thread, intentions cut to shreds
I'm starting to loose my grip so
Someone please distract me, I need a new obsession
Am I just going crazy?
I'll never learn my lesson because

I would kill to be a mile away
Or feel the breath you'll take
But fate won't let me

Distance disturbs me
Now I wish we never met
I wish I could forget who you are
Distance disturbs me
Cause we just can't connect
I found my one regret and it was you
Distance disturbs me

Throw it all away, for just one rainy day
Throw it all away, for just one rainy day
With you, with you!

I would kill to be a mile away
Or feel the breath you'll take
But fate won't let me...

Distance disturbs me
Now I wish we never met (wish we never met)
I wish I could forget who you are (who you are!)
Distance disturbs me
Cause we just can't connect (we just can't connect)
I found my one regret and it was you
I found my one regret and it was you
I found my one regret and it was you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym nigdy nie widzieć twojej twarzy
nie potrzebowałbym miejsca by umieścić cię w pamięci
Trzymając się ścian, moich wspomnień i tego wszystkiego
Ale jesteś niedotykalna

Utknąłem w sentymentach, w historii której nigdy nie mieliśmy
Prawie przypadkowo żyjesz w mojej głowie

Zabiłbym by być jedną milę od ciebie
Lub czuć powietrze którym oddychasz
Ale przeznaczenie nie pozwoli mi

Dystans mi przeszkadza
Teraz chciałbym żebyśmy nigdy się nie spotkali
Chciałbym zapomnieć kim jesteś
Dystans mi przeszkadza
Bo nie możemy się połączyć
Jedyne czego żałuję to ty
Dystans mi przeszkadza

Oddzieleni ekranem, to tylko słodko gorzki smak
Sukces ze szczyptą porażki.
Wiszę na 'nitce', intencje pocięte na strzępy
Zaczynam tracić przyczepność więc
Więc niech ktoś mnie rozproszy, potrzebuję nowej obsesji
Czy zaczynam wariować?
Nigdy nie uczę się na błędach ponieważ

Zabiłbym by być jedną milę od ciebie
Lub czuć powietrze którym oddychasz
Ale przeznaczenie nie pozwoli mi

Dystans mi przeszkadza
Teraz chciałbym żebyśmy nigdy się nie spotkali
Chciałbym zapomnieć kim jesteś
Dystans mi przeszkadza
Bo nie możemy się połączyć
Jedyne czego żałuję to ty
Dystans mi przeszkadza

Odrzucę to wszystko, tylko dla jednego deszczowego dnia
Odrzucę to wszystko, tylko dla jednego deszczowego dnia
Z tobą, z tobą!


Zabiłbym by być jedną milę od ciebie
Lub czuć powietrze którym oddychasz
Ale przeznaczenie nie pozwoli mi

Dystans mi przeszkadza
Teraz chciałbym żebyśmy nigdy się nie spotkali
Chciałbym zapomnieć kim jesteś
Dystans mi przeszkadza
Bo nie możemy się połączyć
Jedyne czego żałuję to ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cody Carson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Cinematics

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 520 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności