Teksty piosenek > S > Set It Off > Me w/o Us
2 561 066 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 732 oczekujących

Set It Off - Me w/o Us

Me w/o Us

Me w/o Us

Tekst dodał(a): jolczixxpompa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jolczixxpompa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jolczixxpompa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It seems there’s always somethin’ in the way,
But when we started I made it clear it might be this way,
People moldin’ stories, and it’s always outta hand,
They love to fuel the fire till we burn at both ends.

Baby have faith in me,
When I can’t be next to you,
I can’t heal the pain,
When hearsay can change the truth,
So don’t you believe in a single thing,
Unless it’s from me when I say,
There’s no me without us.
There's no me without us.

They’ll try to drag my name through the dirt,
But if you don’t mind a little mud then no one gets hurt,
But you, you fuel the fire, your love, it fuels the flames,
But if we show our ears are burnin’ then we burn at both ends.

Baby have faith in me,
When I can’t be next to you,
I can’t heal the pain,
When hearsay can change the truth,
So don’t you believe in a single thing,
Unless it’s from me when I say,
There’s no me without us.
There's no me without us.
There's no me without us.
There's no me without us.

And when I get home,
I’ll show you what I said I’d do,
Pin you to the bed, show you who is your man.
And with our lips colliding, it sparks the clearest chemistry,
And when we lock in, then you’ll understand,
That babe if you leave me,
You’re stealin’ my heartbeat,
Over things we can’t control.
And babe if you leave me,
I’m running on empty,
Don’t make me live this life alone,
Cause there’s no me without us.
There's no me without us.
There's no me without us.
There's no me without us.

Don’t you believe in a single thing,
Unless it’s from me when I say…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydaje się, że zawsze coś staje na drodze,
Ale kiedy zaczynamy, wyjaśniam, że to może być ta droga.
Ludzie wymyślają historie i to zawsze jest poza kontrolą.*
Oni kochają wrzucać paliwo do ognia dopóki nie spłoniemy.

Kochanie miej we mnie wiarę
Kiedy nie mogę być obok ciebie
Nie mogę wyleczyć bólu
Gdy plotki mogą zmienić prawdę
Więc nie wierz w jedną rzecz,
Chyba, że jest ode mnie, gdy mówię
Nie ma mnie bez nas
Nie ma mnie bez nas

Oni próbują oczernić moje imię,**
Ale jeśli nie pozwolisz*** to nikt nie ucierpi,
Ale ty, ty wrzucasz paliwo do ognia, twoja miłość
to paliwa w płomieniach,
Ale jeśli pokażemy, że płoniemy,
potem i tak na koniec spłoniemy****

Kochanie miej we mnie wiarę
Kiedy nie mogę być obok ciebie
Nie mogę wyleczyć bólu
Gdy plotki mogą zmienić prawdę
Więc nie wierz w jedną rzecz,
Chyba, że jest ode mnie, gdy mówię
Nie ma mnie bez nas
Nie ma mnie bez nas
Nie ma mnie bez nas
Nie ma mnie bez nas

I kiedy wrócę do domu,
Pokażę ci co powiedziałem, że zrobię,
Że przypnę cię do łóżka, pokażę ci kto jest twoim mężczyzną.
I kiedy nasze usta się zderzą,
będzie iskrzeć najczystszą chemią,
I kiedy się zamkniemy, zrozumiesz,
Że kochanie jeśli mnie opuścisz,
Ukradniesz moje bicie serca,
Rzeczy, które nie możemy kontrolować.
I kochanie jeśli mnie opuścisz,
Będę biegł z pustką,
Nie zmuszaj mnie do takiego samotnego życia,
Ponieważ nie ma 'mnie' bez 'nas'.
Nie ma mnie bez nas.
Nie ma mnie bez nas.
Nie ma mnie bez nas.

Nie wierz w jedną rzecz,
Chyba, że jest ode mnie, gdy mówię...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cody Carson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Set It Off

Płyty:

Upside Down

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 066 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności