Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sevendust
Popularne teksty
Sevendust - Face To Face
Face To Face
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AguSs17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eisesatu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't tell me now with a smile on your face
That you're lost...down and out
When there was nothing left in me
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
My silence you break
The smile that you fake (you fake)
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
Save face
Say it to my face
Can I take all the filth in your head
All the words that you said (that you said)
And throw it away (throw it out)
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
My silence you break
The smile that you take away
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
That shit you're talkin' don't mean nothing to me anymore
Limp dick...you fuck stick...let's settle the score
Run and hide you know I'll find you anywhere
Motherfucker...two faced prick with hell to pay
What's real is real...it's time to step up to the plate again
Swing batter-batter, swing batter-batter, swing...
What's real is real...it's time to step up to the plate again
Swing batter-batter...fucked me for the last time!
Just take a swing...
C'mon...you should've taken that swing...
Just take your swing...
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
Swing...just take your swing...fuck you!
Just take your swing...
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
That you're lost...down and out
When there was nothing left in me
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
My silence you break
The smile that you fake (you fake)
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
Save face
Say it to my face
Can I take all the filth in your head
All the words that you said (that you said)
And throw it away (throw it out)
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
My silence you break
The smile that you take away
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
That shit you're talkin' don't mean nothing to me anymore
Limp dick...you fuck stick...let's settle the score
Run and hide you know I'll find you anywhere
Motherfucker...two faced prick with hell to pay
What's real is real...it's time to step up to the plate again
Swing batter-batter, swing batter-batter, swing...
What's real is real...it's time to step up to the plate again
Swing batter-batter...fucked me for the last time!
Just take a swing...
C'mon...you should've taken that swing...
Just take your swing...
[Chorus:]
There's not one thing that you can say to make it right
Unless you say "I'm leavin"
And if you're not...then please tell me why
Please tell me why you can't
Swing...just take your swing...fuck you!
Just take your swing...
You can't stop fuckin' with my head
Stop fuckin' with my head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mów mi teraz z uśmiechem na twarzy
Że jesteś zagubionx, przygnębionx i nieobecnx
Kiedy już nic więcej we mnie nie zostało
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Przerywasz moją ciszę
Uśmiech, który udajesz (udajesz)
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Zachować twarzy
Powiedz mi to w twarz
Czy mogę zabrać cały brud z twojej głowy?
Wszystkie słowa, które powiedziałxś (ktore powiedziałxś)
I wyrzucić je (wyrzuć je)
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Przerywasz moją ciszę
Uśmiech, który zabierasz
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Te bzdury, które mówisz, nic już dla mnie nie znaczą
Zwiotczały chuju...skurwielu...wyrównajmy rachunki
Biegnij i schowaj się. Ty wiesz, że znajdę Cię gdziekolwiek
Skurwysyn...dwulicowy kutas, który musi zapłacić w piekle
Co jest prawdziwe, jest autentyczne...czas wskoczyć na talerz
Bujaj się, pałkarzu, Bujaj się, pałkarzu, bujaj się...
Co jest prawdziwe, jest autentyczne...czas wskoczyć na talerz
Bujaj się, pałkarzu...wyjebał mnie ostatni raz!
Weź się bujaj...
No dalej...powinieneś był wziąć zamach...
Weź się w garść...
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Bujaj się...weź się w garść...pieprz się!
Weź się w garść
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Że jesteś zagubionx, przygnębionx i nieobecnx
Kiedy już nic więcej we mnie nie zostało
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Przerywasz moją ciszę
Uśmiech, który udajesz (udajesz)
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Zachować twarzy
Powiedz mi to w twarz
Czy mogę zabrać cały brud z twojej głowy?
Wszystkie słowa, które powiedziałxś (ktore powiedziałxś)
I wyrzucić je (wyrzuć je)
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Przerywasz moją ciszę
Uśmiech, który zabierasz
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Te bzdury, które mówisz, nic już dla mnie nie znaczą
Zwiotczały chuju...skurwielu...wyrównajmy rachunki
Biegnij i schowaj się. Ty wiesz, że znajdę Cię gdziekolwiek
Skurwysyn...dwulicowy kutas, który musi zapłacić w piekle
Co jest prawdziwe, jest autentyczne...czas wskoczyć na talerz
Bujaj się, pałkarzu, Bujaj się, pałkarzu, bujaj się...
Co jest prawdziwe, jest autentyczne...czas wskoczyć na talerz
Bujaj się, pałkarzu...wyjebał mnie ostatni raz!
Weź się bujaj...
No dalej...powinieneś był wziąć zamach...
Weź się w garść...
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego
Jest wiele rzeczy, które możesz powiedzieć, by to naprawić
Jeżeli nie powiesz "odchodzę"
I jeżeli nie...to proszę, powiedz mi dlaczego
Proszę, powiedz mi, dlaczego nie możesz
Bujaj się...weź się w garść...pieprz się!
Weź się w garść
Nie możesz przestać pierdolić się w mojej głowie
Przestań pierdolić się w mojej głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Clint Lowery, John Connolly & Morgan Rose, Vince Hornsby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lajon Witherspoon, Morgan Rose, Clint Lowery & John Connolly, Vinnie Hornsby |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Seasons (2003); Best Of (Chapter One 1997–2004) (2005) |
| Ciekawostki: |
Autor mówi, że ma dość ludzi, którzy spotykając się twarzą w twarz, ukrywają swoje prawdziwe uczucia |
Komentarze (0):