Teksty piosenek > S > Sex Pistols > Silly Thing
2 569 432 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 554 oczekujących

Sex Pistols - Silly Thing

Silly Thing

Silly Thing

Tekst dodał(a): Epona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agata8095 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What you see, you can get
Nothing's free, nothing's said
Don't be fooled by the signs
Don't read in between the lines

What you gonna say?
What you gonna do?
Now you've missed out once again
But I thought you knew...

Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!
Oh! You silly thing
You really gone and done it now!

Trouble here, trouble there
People stop just to stare
What's the use of wasting time
Just move on, leave 'em all behind

What you gonna say?
What you gonna do?
Now you've missed out once again
But I thought you knew...

Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!
Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!

Oh, you, silly thing,
Nothin' but the trouble that you bring
One of these days,
You're gonna know
People will say "Oh my, oh my!"
Well people will say "Oh, my my my my!"

Can't you ever depend
On someone you call a friend
When you see the naked eyes
You don't even ask 'em why
You don't even ask 'em why

Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!
Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!

Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!
Oh! You silly thing
You've really gone and done it now!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To co widzisz, możesz wziąć
Nic nie jest za darmo, nic nie jest powiedziane
Nie nabieraj się na wskazówki
Nie czytaj między wierszami

Co masz zamiar powiedzieć?
Co masz zamiar zrobić?
Teraz kolejny raz opuściłeś
Ale myślałem, że wiesz...

Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!
Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!

Kłopot tu, kłopot tam
Ludzie zatrzymują się tylko żeby się przyglądać
Jaki jest pożytek z marnowania czasu
Ruszaj, zostaw ich wszystkich z tyłu.

Co masz zamiar powiedzieć?
Co masz zamiar zrobić?
Teraz kolejny raz opuściłeś
Ale myślałem, że wiesz...

Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!
Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!

Oh, ty głupcu,
Nie przynosisz nic, tylko kłopot
Pewnego dnia,
Będziesz wiedział
Ludzie powiedzą "Oh mój, oh mój!"
Więc ludzie powiedzą "Oh mój, mój, mój mój!"

Czy mogłeś kiedykolwiek polegać
Na kimś kogo nazywasz przyjacielem
Kiedy widzisz gołym okiem
Nawet nie zapytałeś ich dlaczego
Nawet nie zapytałeś ich dlaczego

Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!
Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!

Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!
Oh! Ty głupcu
Ty naprawdę odszedłeś i zrobiłeś to teraz!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

aga553 23.02.2013, 19:00
(0)
Niezłe :>

Houston 23.11.2010, 20:03
(0)
jedna z moich ulubionych ;D

Rzuffik 19.11.2010, 19:58
(+1)
'Oh, you, silly thing,
Nothin' but the trouble that you bring'.... Kochaam ;].

tekstowo.pl
2 569 432 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności