Teksty piosenek > S > Sha > Verdammt Ich Lieb Dich
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 948 oczekujących

Sha - Verdammt Ich Lieb Dich

Verdammt Ich Lieb Dich

Verdammt Ich Lieb Dich

Tekst dodał(a): DySkietkaDS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scrabble Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich ziehe durch die Strassen bis nach Mitternacht
Doch gestern Abend war ich bei dir splitternackt
Ich brauch dich dafür nicht

Ich sitze am Tresen, trinke Wodka Pur
Verdammt, frage mich was wollte ich mit dem Wichser nur
Das macht mir, macht mir nichts

Gegenüber sitzt ne geile Sau
Ich stell mir vor das ist deine neue Frau
Lieb, das juckt mich überhaupt nicht

Aufeinmal geh ich auf die Schlampe zu
Und schrei sie an: "Lass besser meinen Mann in ruh!"
Sie fragt nur: "Bist du noch ganz dicht?"

Und ich denke schon wieder nur an Dich...

Verdammt, ich lieb Dich
Ich lieb Dich nicht
Verdammt, ich brauch Dich
Ich brauch Dich nicht
Verdammt, ich will Dich
Ich will Dich nicht
Ich will Dich nicht verlieren...

Aufeinmal fällt mir alles wieder ein
Hast du nicht gesagt: "Ich lass Dich nie allein"?
Jetzt bin ich´s, oder nicht?

Ich passe nicht in deine heile Welt
Denkst du wirklich das mir dieser Scheiss gefällt?
Ich glaub das einfach nicht

Gegenüber steht ein Telefon
Ich würd mich freuen über jeden Ton
Es klingelt klingelt aber nicht

Nicht eine mail ne SMS
Verdammt, warum hatten wir nur gestern Stress?
Verdammt, denn du du verlässt mich jetzt

Und ich denke schon wieder nur an Dich...

Verdammt, ich lieb Dich
Ich lieb Dich nicht
Verdammt, ich brauch Dich
Ich brauch Dich nicht
Verdammt, ich will Dich
Ich will Dich nicht
Ich will Dich nicht verlieren...

Ich will Dich
Ich will Dich nicht
Ich will Dich nicht verlieren...
Ich will Dich
Ich will Dich nicht
Ich will Dich nicht verlieren...

Verdammt, ich lieb Dich
Ich lieb Dich nicht
Verdammt, ich brauch Dich
Ich brauch Dich nicht
Verdammt, ich will Dich
Ich will Dich nicht
Ich will Dich nicht verlieren..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włóczę się po ulicach aż do późnej nocy
A przecież wczoraj wieczorem byłam przy Tobie całkiem naga
Nie potrzebuję Cię do tego

Siedzę przy barze i piję czystą wódkę
Cholera, pytam samą siebie, czego chciałam od tego dupka
Nie wzrusza mnie to, nie wzrusza

Naprzeciwko siedzi fajna suka
Wyobrażam sobie, że to Twoja nowa kobieta
Kochany, to zupełnie mnie nie obchodzi

Nagle podchodzę do tej zdziry
I krzyczę do niej: "Lepiej zostaw mojego faceta w spokoju!"
Ona pyta tylko: Odbiło ci ?

I znowu myślę tylko o Tobie...

Cholera, kocham Cię
Nie kocham Cię
Cholera, potrzebuję Cię
Nie potrzebuję Cię
Cholera, chcę Cię
Nie chcę Cię
Nie chcę Cię stracić

Nagle znowu wszystko mi się przypomina
Czy nie powiedziałeś: "Nigdy nie zostawię cię samej"?
A teraz jestem, czyż nie?

Nie pasuję do Twojego świętego świata
Czy naprawdę myślisz, że podoba mi się to gówno?
Po prostu w to nie wierzę

Na przeciwko stoi telefon
Ucieszyłabym się z każdego dźwięku
Lecz on nie dzwoni, nie dzwoni

Żadnego maila, ani smsa
Cholera, dlaczego wczoraj tylko się kłóciliśmy?
Cholera, ponieważ Ty, Ty mnie teraz opuszczasz

I znowu myślę tylko o Tobie...

Cholera, kocham Cię
Nie kocham Cię
Cholera, potrzebuję Cię
Nie potrzebuję Cię
Cholera, chcę Cię
Nie chcę Cię
Nie chcę Cię stracić

Chcę Cię
Nie chcę Cię
Nie chcę Cię stracić...

Chcę Cię
Nie chcę Cię
Nie chcę Cię stracić...

Cholera, kocham Cię
Nie kocham Cię
Cholera, potrzebuję Cię
Nie potrzebuję Cię
Cholera, chcę Cię
Nie chcę Cię
Nie chcę Cię stracić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Kamila1996 10.05.2010, 20:36
(0)
wixxer(wichser) to inaczej po polsku dupek , debil i wszystko co najgorsze.Nie można dokładnie przytłumaczyć tego słowa na polski.

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 948 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności