Teksty piosenek > S > Shake it Up > Where's the Party
2 549 360 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 810 oczekujących

Shake it Up - Where's the Party

Where's the Party

Where's the Party

Tekst dodał(a): hana4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hana4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me a beat
I'll be breakin' it down
Get on your feet
And let the sweat hit the ground
Wax it on, wax it off
Like I'm doing karate
I got the mad, mad skills
Just like Mr. Miyagi
So Mr. DJ, Mr. DJ
Put my jam on replay
I'm goin' fast like
A Bugatti on the freeway
I don't need to catch my breath
Catch my breath, catch my breath
I don't need to get no rest
'Cause I ain't done yet

Whoa oh, where's the party
'Cause I can't get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where's the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up

W-we can dance our cares away
From T-T-Tokyo to L.A.
W-we can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play

This beat is sick
It's feelin' like the flu
Turn up the kick
And then call Dr. Lou
'Cause I'm dancin' into space
Just like Captain Kirk
While I'm crankin' up
Katy Perry's Firework

So Mr. DJ, Mr. DJ
Put my jam on replay
We still got money
Still got time
This ain't no weekday

Put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands, hands
Put your hands up now

Whoa oh, where's the party
'Cause I can't get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where's the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up

W-we can dance our cares away
From T-T-Tokyo to L.A.
W-we can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play

The weekend, the weekend
The weekend, the weekend

Whoa oh, where's the party
'Cause I can't get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where's the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up

Whoa oh, where's the party
'Cause I can't get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where's the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up

W-we can dance our cares away
From T-T-Tokyo to L.A.
W-we can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi bit
Ja go poskromię
Wstań na nogi
I niech pot uderza o ziemię
Nawoskuj ją, wywoskuj ją
Jakbym miała na niej ćwiczyć karate
Mam chore, chore umiejętności
Tak jak Pan Miyagi
Więc Panie DJu, Panie DJu
Puść mój kawałek jeszcze raz
Ruszam się szybko jak
Bugatti po autostradzie
Nie muszę złapać oddechu
Złapać oddechu, złapać oddechu
Nie potrzebuję wypoczynku
Bo jeszcze nie skończyłam

Ooo, gdzie impreza
Bo nie mam jeszcze dość
Tańczę na całego, na całego
Ooo, gdzie impreza
No dalej, napełnijcie moją filiżankę
Podgłośnijcie, podgłośnijcie

Możemy wytańczyć nasze troski
Od Tokio do LA
Możemy wytańczyć nasze troski
Bo weekend, weekend
Weekend został stworzony, by się bawić

Ten bit jest chory
Jest jak grypa
Dajcie kopa
A potem wezwijcie doktora Lou
Bo ja tańczę do kosmosu
Tak jak Kapitan Kirk
Kiedy podgłaśniam
'Firework' Katy Perry

Więc Panie DJu, Panie DJu
Puść mój kawałek jeszcze raz
my nadal mamy kasę
Nadal mamy czas
To nie dzień powszedni

Unieście ręce w powietrzu
Unieście ręce w powietrzu
Wznieście ręce, ręce
Podnieście ręce teraz

Ooo, gdzie impreza
Bo nie mam jeszcze dość
Tańczę na całego, na całego
Ooo, gdzie impreza
No dalej, napełnijcie moją filiżankę
Podgłośnijcie, podgłośnijcie

Możemy wytańczyć nasze troski
Od Tokio do LA
Możemy wytańczyć nasze troski
Bo weekend, weekend
Weekend został stworzony, by się bawić

Weekend, weekend
Weekend, weekend

Ooo, gdzie impreza
Bo nie mam jeszcze dość
Tańczę na całego, na całego
Ooo, gdzie impreza
No dalej, napełnijcie moją filiżankę
Podgłośnijcie, podgłośnijcie

Ooo, gdzie impreza
Bo nie mam jeszcze dość
Tańczę na całego, na całego
Ooo, gdzie impreza
No dalej, napełnijcie moją filiżankę
Podgłośnijcie, podgłośnijcie

Możemy wytańczyć nasze troski
Od Tokio do LA
Możemy wytańczyć nasze troski
Bo weekend, weekend
Weekend został stworzony, by się bawić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eva Simons , Mitch Allan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kevin Kadish

Rok wydania:

2012

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 360 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 810 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności