Teksty piosenek > S > Shane Filan > You And Me
2 537 395 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Shane Filan - You And Me

You And Me

You And Me

Tekst dodał(a): fredka_g Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredka_g Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fredka_g Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everyday I look at you and I can’t believe the view
Lying there next to me, it always feels brand new
Busy streets, packed out bars, taxi cabs and cars
Life is fast, but we last
Still together, what we have is beautiful
If I lost you then I’d lose it all,


Cos this world would be
Empty without you
It scares me that this life would mean nothing without you
Someday we’ll have to say goodbye,
I need to let you know
That I will never try to fill the space between
It’ll only ever be
You and Me


Candle light, a glass of wine
A dinner made for two
All the noise, of the city I drown it out for you
Then we kiss as we dance, I hope this feeling lasts forever
Life is fast, raise a glass we’re still together
And you’re still so beautiful
If I lost you then, I’d lose it all
Cos this world would be empty without you
It scares me that this life would mean nothing without you


Someday we’ll have to say goodbye
I need to let you know that I
Will never try to fill this space between
It’ll only ever be
You and Me


And you’re still so beautiful
If i lost you then, I’d lose it all
Cos this world would be,
Empty without you


It scares me that this life would mean nothing without you
Woah someday we’ll have to say goodbye
I need to let you know that I
Will never try to fill the space between
It’ll only ever be
You and me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego dnia patrzę na Ciebie i nie wierzę temu co widzę
Kiedy leżysz koło mnie, zawsze czuję się jak nowonarodzony
Ruchliwe ulice, zatłoczone bary, taksówki i samochody
Życie jest szybkie, ale my trwamy
Jesteśmy wciąż razem, to co mamy jest piękne
Gdybym stracił Ciebie, straciłbym wszystko

Bo ten świat byłby
Pusty bez Ciebie
Przeraża mnie, że to życie nic by nie znaczyło bez Ciebie
Pewnego dnia będziemy musieli się pożegnać
Musisz wiedzieć
Że nigdy nie spróbuję wypełnić pustki w środku
Zawsze będziemy tylko
Ty i ja

Światło świec, kieliszek wina
Kolacja dla dwojga
Cały hałas miasta zagłuszę dla Ciebie
Potem całujemy sie podczas tańca, mam nadzieję, że to uczucie bedzie trwac wiecznie
Życie jest szybkie, wznieśmy toast za to, że jesteśmy wciąż razem
A Ty wciąż jesteś piekna
Gdybym stracił Ciebie, straciłbym wszystko

Bo ten świat byłby pusty bez Ciebie
Przeraża mnie, że to życie nic by nie znaczyło bez Ciebie
Pewnego dnia będziemy musieli się pożegnać
Musisz wiedzieć
Że nigdy nie spróbuję wypełnić pustki w środku
Zawsze będziemy tylko
Ty i ja

A Ty wciąż jesteś piekna
Gdybym stracił Ciebie, straciłbym wszystko

Bo ten świat byłby
Pusty bez Ciebie
Przeraża mnie, że to życie nic by nie znaczyło bez Ciebie
Pewnego dnia będziemy musieli się pożegnać
Musisz wiedzieć
Że nigdy nie spróbuję wypełnić pustki w środku
Zawsze będziemy tylko
Ty i ja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jack McManus, Shane Filan & Tim Woodcock

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Shane Filan

Płyty:

You And Me

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 395 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności