Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shania Twain
Popularne teksty
17. Tems - Burning
Shania Twain - Done & Dusted
Done & Dusted
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I read your rule book right
I'd be home alone tonight
While you're out there having fun
Rubbin' up against someone else
I'd be curled up in your chair
Waiting for you with my hair
All laid pretty down my back
Like a statue sittin' on a shelf
My heart, my heart is broken
Tears strokin' down
I've told, it's all over
I'm going to town
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison of living without you
I am singing in my car
Looking like a movie star
Hair a mess and my dress is goin'
Going somewhere good for my heart
(For my heart)
Windows down, music on
It's the achey-breaky song
Dancing in my seat
Movin', movin' on to my new start
My heart, my heart is broken
Tears strokin' down
I've told, it's all over
I'm going to town
Don't you know
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison of living without you
(Respect) [?] (respect) freedom
I don't hate you, but I'm movin' on
(Respect) it's better than never
Remember me, remember me
By the time you will, I'll be gone
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison and I love living without you
(I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison and I'm lovin' it)
I'm done and dusted
I'm finally out
I finally busted
Out of prison of living without you
I'd be home alone tonight
While you're out there having fun
Rubbin' up against someone else
I'd be curled up in your chair
Waiting for you with my hair
All laid pretty down my back
Like a statue sittin' on a shelf
My heart, my heart is broken
Tears strokin' down
I've told, it's all over
I'm going to town
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison of living without you
I am singing in my car
Looking like a movie star
Hair a mess and my dress is goin'
Going somewhere good for my heart
(For my heart)
Windows down, music on
It's the achey-breaky song
Dancing in my seat
Movin', movin' on to my new start
My heart, my heart is broken
Tears strokin' down
I've told, it's all over
I'm going to town
Don't you know
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison of living without you
(Respect) [?] (respect) freedom
I don't hate you, but I'm movin' on
(Respect) it's better than never
Remember me, remember me
By the time you will, I'll be gone
I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison and I love living without you
(I'm done and dusted
I finally busted
Out of prison and I'm lovin' it)
I'm done and dusted
I'm finally out
I finally busted
Out of prison of living without you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJeśli dobrze zrozumiałem twój regulamin
Będę dzisiaj sam w domu
Podczas gdy ty bawisz się na zewnątrz
Oprzyj się o kogoś innego
Zwinąłbym się na twoim fotelu
Czekając na ciebie z moimi włosami
Luźno rozpuszczonymi na moich plecach
Jak posąg siedzący na półce
Moje serce, moje serce jest złamane
Łzy spływają
Powiedziałem, że koniec
Wybieram się do miasta
Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
Śpiewam w samochodzie
Wyglądając jak gwiazda filmowa
Z porozwiewanymi włosami i sukienką
Kieruję się w dobre miejsce dla serca
(Dla mojego serca)
Szyby opuszczone, muzyka gra
To ten żalu-bolu utwór
Tańczę na swoim miejscu
Poruszam się do przodu, ruszam do nowego startu
Moje serce, moje serce jest złamane
Łzy spływają
Powiedziałem, że koniec
Wybieram się do miasta
Czy nie wiesz
Że skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
(Szanunek) [?] (szacunek) wolność
Nie nienawidzę cię, ale idę do przodu
(Szanunek) to lepsze niż nigdy
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Kiedyś o mnie zapomnisz, ja będę już dawno z dala
Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia i cieszę się życiem bez ciebie
(Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia i to lubię)
Skończyłem, skończone
Wreszcie jestem na wolności
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
Będę dzisiaj sam w domu
Podczas gdy ty bawisz się na zewnątrz
Oprzyj się o kogoś innego
Zwinąłbym się na twoim fotelu
Czekając na ciebie z moimi włosami
Luźno rozpuszczonymi na moich plecach
Jak posąg siedzący na półce
Moje serce, moje serce jest złamane
Łzy spływają
Powiedziałem, że koniec
Wybieram się do miasta
Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
Śpiewam w samochodzie
Wyglądając jak gwiazda filmowa
Z porozwiewanymi włosami i sukienką
Kieruję się w dobre miejsce dla serca
(Dla mojego serca)
Szyby opuszczone, muzyka gra
To ten żalu-bolu utwór
Tańczę na swoim miejscu
Poruszam się do przodu, ruszam do nowego startu
Moje serce, moje serce jest złamane
Łzy spływają
Powiedziałem, że koniec
Wybieram się do miasta
Czy nie wiesz
Że skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
(Szanunek) [?] (szacunek) wolność
Nie nienawidzę cię, ale idę do przodu
(Szanunek) to lepsze niż nigdy
Pamiętaj mnie, pamiętaj mnie
Kiedyś o mnie zapomnisz, ja będę już dawno z dala
Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia i cieszę się życiem bez ciebie
(Skończyłem, skończone
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia i to lubię)
Skończyłem, skończone
Wreszcie jestem na wolności
Wreszcie się uwolniłem
Z więzienia życia bez ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shania Twain Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Shania Twain |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Queen Of Me |
Komentarze (0):