Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shari
Popularne teksty
12. Halsey - Ego
Shari - Egoista
Egoista
Tekst dodał(a): Baldur81
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Forse vorrei una ragazza normale
Che mi guardi e mi sorrida mentre le scrivo canzoni d'amore
Forse vorrei qualcuno da idealizzare
Che mi tenga apposto il cuore
Mentre svuoto la mente e forse
Forse vorrei un uomo che mi ascolti
Parlare dei problemi e dei posti in cui vorrei abitare
Forse vorrei
Solo qualcuno d'amare
Per poi fargli del male
Ci fossi tu qua con me
Mi sentirei un po' meno egoista
Mentre stappo sta birra che sa di the
Tu qua con me saresti un po' meno egoista
Prendi in mano la vita un po' com'è
E sali
Sali per la montagna dei miei pensieri e arrivi in cima
Ti sembra normale guardarmi così
Che neanche mi accorgo e sei dentro i miei jeans
E il weekend passato l'ho passato in prima fila
Dal divano osservavo in silenzio la vita crollarmi davanti
Cerco di distrarmi
Ma mi perdo il film
Siamo distanti
Voci sognanti
Diventano addì
Ho bisogno di qualcuno
Per sollevarmi se mi chiudo
Non mi servisse più il tuo aiuto
Ti avrei mandato già a fanculo
Odio chi non ha mai amato ma dice di averlo fatto (Come te)
Odio chi non prova niente e poi gioca col cuore di un altro (Come me)
Ci fossi tu qua con me
Mi sentirei un po' meno egoista
Mentre stappo sta birra che sa di the
Tu qua con me saresti un po' meno egoista
Prendi in mano la vita un po' com'è
E sali
Sali per la montagna dei miei pensieri e arrivi in cima
Forse vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Ci fossi tu qua con me mi sentirei un po' meno egoista, egoista
Forse vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Ci fossi tu qua con me mi sentirei un po' meno egoista, egoiѕtа
Che mi guardi e mi sorrida mentre le scrivo canzoni d'amore
Forse vorrei qualcuno da idealizzare
Che mi tenga apposto il cuore
Mentre svuoto la mente e forse
Forse vorrei un uomo che mi ascolti
Parlare dei problemi e dei posti in cui vorrei abitare
Forse vorrei
Solo qualcuno d'amare
Per poi fargli del male
Ci fossi tu qua con me
Mi sentirei un po' meno egoista
Mentre stappo sta birra che sa di the
Tu qua con me saresti un po' meno egoista
Prendi in mano la vita un po' com'è
E sali
Sali per la montagna dei miei pensieri e arrivi in cima
Ti sembra normale guardarmi così
Che neanche mi accorgo e sei dentro i miei jeans
E il weekend passato l'ho passato in prima fila
Dal divano osservavo in silenzio la vita crollarmi davanti
Cerco di distrarmi
Ma mi perdo il film
Siamo distanti
Voci sognanti
Diventano addì
Ho bisogno di qualcuno
Per sollevarmi se mi chiudo
Non mi servisse più il tuo aiuto
Ti avrei mandato già a fanculo
Odio chi non ha mai amato ma dice di averlo fatto (Come te)
Odio chi non prova niente e poi gioca col cuore di un altro (Come me)
Ci fossi tu qua con me
Mi sentirei un po' meno egoista
Mentre stappo sta birra che sa di the
Tu qua con me saresti un po' meno egoista
Prendi in mano la vita un po' com'è
E sali
Sali per la montagna dei miei pensieri e arrivi in cima
Forse vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Ci fossi tu qua con me mi sentirei un po' meno egoista, egoista
Forse vorrei, vorrei, vorrei, vorrei
Ci fossi tu qua con me mi sentirei un po' meno egoista, egoiѕtа
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże chciałabym normalnej dziewczyny
Która patrzyłaby na mnie i uśmiechała się, podczas gdy ja pisałabym jej piosenki miłosne
Może chciałabym ktoś do idealizowania
Kto miałby dobry wpływ na moje serce
Podczas gdy ja oczyszczałabym swój umysł i być może
Może chciałbym mężczyzny, który mnie słucha
Podczas gdy ja mówiłabym o swoich problemach i miejscach, w których chciałabym żyć
Może chciałabym
Po prostu ktoś do kochania
A potem do krzywdzenia
Gdybyś była tu ze mną
Czułabym się trochę mniej samolubna
Podczas otwierania tego piwa, które smakuje Tobą
Ty, tutaj ze mną, byłabyś trochę mniej samolubna
Przejmij kontrolę nad życiem takim, jakie jest
I wspinaj się
Wspinaj się w górę moich myśli i dotrzyj na szczyt
Wydaje ci się normalne patrzenie na mnie w ten sposób
Że nawet nie zauważam, że masz na sobie moje dżinsy
A zeszły weekend spędziłam w pierwszym rzędzie
Z sofy obserwowałam w ciszy jak życie załamuje się przede mną
Próbuję się zająć czymś innym
Ale przegapiam film
Jesteśmy daleko od siebie
Wyśnione głosy
Stają się dniem dzisiejszym
Potrzebuję kogoś
Kto by mnie podniósł, jeśli się zamknę
Nie potrzebowałabym już twojej pomocy
Wysłałabym cię do diabła
Nienawidzę ludzi których nigdy nie kochali, ale mówili, że tak było (jak ty)
Nienawidzę ludzi, którzy nic nie próbują, a potem bawią się sercem innego (jak ja)
Gdybyś była tu ze mną
Czułabym się trochę mniej samolubna
Podczas otwierania tego piwa, które smakuje Tobą
Ty, tutaj ze mną, byłabyś trochę mniej samolubna
Przejmij kontrolę nad życiem takim, jakie jest
I wspinaj się
Wspinaj się w górę moich myśli i dotrzyj na szczyt
Może chciałabym, chciałabym, chciałabym
Byś była tu ze mną, poczułabym się trochę mniej samolubna, samolubna
Może chciałabym, chciałabym, chciałabym
Gdybyś była tu ze mną, poczułabym się trochę mniej samolubna, samolubna
Która patrzyłaby na mnie i uśmiechała się, podczas gdy ja pisałabym jej piosenki miłosne
Może chciałabym ktoś do idealizowania
Kto miałby dobry wpływ na moje serce
Podczas gdy ja oczyszczałabym swój umysł i być może
Może chciałbym mężczyzny, który mnie słucha
Podczas gdy ja mówiłabym o swoich problemach i miejscach, w których chciałabym żyć
Może chciałabym
Po prostu ktoś do kochania
A potem do krzywdzenia
Gdybyś była tu ze mną
Czułabym się trochę mniej samolubna
Podczas otwierania tego piwa, które smakuje Tobą
Ty, tutaj ze mną, byłabyś trochę mniej samolubna
Przejmij kontrolę nad życiem takim, jakie jest
I wspinaj się
Wspinaj się w górę moich myśli i dotrzyj na szczyt
Wydaje ci się normalne patrzenie na mnie w ten sposób
Że nawet nie zauważam, że masz na sobie moje dżinsy
A zeszły weekend spędziłam w pierwszym rzędzie
Z sofy obserwowałam w ciszy jak życie załamuje się przede mną
Próbuję się zająć czymś innym
Ale przegapiam film
Jesteśmy daleko od siebie
Wyśnione głosy
Stają się dniem dzisiejszym
Potrzebuję kogoś
Kto by mnie podniósł, jeśli się zamknę
Nie potrzebowałabym już twojej pomocy
Wysłałabym cię do diabła
Nienawidzę ludzi których nigdy nie kochali, ale mówili, że tak było (jak ty)
Nienawidzę ludzi, którzy nic nie próbują, a potem bawią się sercem innego (jak ja)
Gdybyś była tu ze mną
Czułabym się trochę mniej samolubna
Podczas otwierania tego piwa, które smakuje Tobą
Ty, tutaj ze mną, byłabyś trochę mniej samolubna
Przejmij kontrolę nad życiem takim, jakie jest
I wspinaj się
Wspinaj się w górę moich myśli i dotrzyj na szczyt
Może chciałabym, chciałabym, chciałabym
Byś była tu ze mną, poczułabym się trochę mniej samolubna, samolubna
Może chciałabym, chciałabym, chciałabym
Gdybyś była tu ze mną, poczułabym się trochę mniej samolubna, samolubna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luciano Fenudi, Maurizio Pisciottu, Riccardo Puddu, Shari Noioso Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Luciano Fenudi, Maurizio Pisciottu, Riccardo Puddu, Shari Noioso |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shari |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):