Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sharon Van Etten
Popularne teksty
Sharon Van Etten - One Day
One Day
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cebulka7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sister don't mind that I'm not on time
She knows that I'm through with that
Sick of trying, don't let mine
Mama's still loving and daddy still loves
They know that I'm here like that
I'm like mine: true and kind
Call me aside and I will now be
And I will be fine with that
Don't leave me now, you might love me back
Distance is fine, I know you can't care
And nothing is big like that
You don't see me now, I don't see you back
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
Just to remind you I'm a mistake
How come you don't want to know?
You don't wanna see, you don't wanna show
Kicking myself, I know that you're tough
Yeah we can pretend we're that
Gotta see how, you gotta leave that
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
Snow is outside but I'm by your fire
I feel all the love you'll bring
You gotta see how we can see this out
Summer in mind and spring by your side
You'll see all the love we'll keep
Gotta see that we couldn't be there
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
She knows that I'm through with that
Sick of trying, don't let mine
Mama's still loving and daddy still loves
They know that I'm here like that
I'm like mine: true and kind
Call me aside and I will now be
And I will be fine with that
Don't leave me now, you might love me back
Distance is fine, I know you can't care
And nothing is big like that
You don't see me now, I don't see you back
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
Just to remind you I'm a mistake
How come you don't want to know?
You don't wanna see, you don't wanna show
Kicking myself, I know that you're tough
Yeah we can pretend we're that
Gotta see how, you gotta leave that
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
Snow is outside but I'm by your fire
I feel all the love you'll bring
You gotta see how we can see this out
Summer in mind and spring by your side
You'll see all the love we'll keep
Gotta see that we couldn't be there
One day I'll be fine with that
You don't leave me now
Do you love me back?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiostrze nie przeszkadza, że nie przychodzę na czas
Ona wie, że z tym skończyłam
Zmęczona próbowaniem, nie pozwól mi więcej
Mama wciąż kocha i tata wciąż kocha
Oni wiedzą, że jestem tutaj
Jestem jak moja prawda i uprzejmość
Odstaw mnie na bok, a po prostu będę
I będzie mi z tym dobrze
Nie zostawiaj mnie teraz, możesz odwzajemnić moją miłość
Odległość jest w porządku, wiem, że cię to nie obchodzi
I to nic wielkiego
Nie widzisz mnie teraz, nie widzę jak wracasz
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Żeby ci przypomnieć, że się mylę
Dlaczego nie chcesz wiedzieć?
Nie chcesz widzieć, nie chcesz pokazywać
Kopiąc samą siebie, wiem, że jesteś twardy
Tak, możemy udawać, że jesteśmy tacy
Musisz zobaczyć jak, musisz to zostawić
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Na zewnątrz jest śnieg, ale ja jestem przy twoim ogniu
Czuję całą miłość, którą przyniesiesz
Musisz zobaczyć, jak możemy to zobaczyć
Z myślą o lecie i wiosną u Twego boku
Zobaczysz całą miłość, którą zachowamy
Muszę zobaczyć, że nie mogliśmy tam być
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Ona wie, że z tym skończyłam
Zmęczona próbowaniem, nie pozwól mi więcej
Mama wciąż kocha i tata wciąż kocha
Oni wiedzą, że jestem tutaj
Jestem jak moja prawda i uprzejmość
Odstaw mnie na bok, a po prostu będę
I będzie mi z tym dobrze
Nie zostawiaj mnie teraz, możesz odwzajemnić moją miłość
Odległość jest w porządku, wiem, że cię to nie obchodzi
I to nic wielkiego
Nie widzisz mnie teraz, nie widzę jak wracasz
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Żeby ci przypomnieć, że się mylę
Dlaczego nie chcesz wiedzieć?
Nie chcesz widzieć, nie chcesz pokazywać
Kopiąc samą siebie, wiem, że jesteś twardy
Tak, możemy udawać, że jesteśmy tacy
Musisz zobaczyć jak, musisz to zostawić
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Na zewnątrz jest śnieg, ale ja jestem przy twoim ogniu
Czuję całą miłość, którą przyniesiesz
Musisz zobaczyć, jak możemy to zobaczyć
Z myślą o lecie i wiosną u Twego boku
Zobaczysz całą miłość, którą zachowamy
Muszę zobaczyć, że nie mogliśmy tam być
Pewnego dnia oswoję się z tą myślą
Nie zostawiasz mnie teraz
Czy odwzajemnisz moją miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Epic (LP-CD, 2010) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):