Teksty piosenek > S > Shawn Mendes > Add It Up
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 552 oczekujących

Shawn Mendes - Add It Up

Add It Up

Add It Up

Tekst dodał(a): ambrOSKA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ambrOSKA Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 101Kitka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Day after day, I will walk and I will play
But the day after today, I will stop and I will start

I've given you a decision to make
Things to lose, things to take
Just as she's about ready to cut it up
She says, "Wait a minute, honey, I'ma add it up!"
Add it up! Add it up!
Wait a minute honey I'ma add it up

Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight

Oh, mama mama mama-mo-ma-mum
Take a look now at what your boy has done
He's walking around like he's number one
Went downtown and you got him a gun

So don't you shoot that thing at me
Don't you shoot that thing at me
You know that you got my sympathy
But don't you shoot that thing at me

Day after day, I get angry and I will say
That the day is in my sight
When I'll take a bow and say goodnight
Add it up, add it up
Wait a minute honey I'ma add it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień po dniu, będę chodził i będę grał
Ale pojutrze zatrzymam się i zacznę od początku.

Dałem Ci podjąć decyzję
Rzeczy do stracenia, rzeczy do wzięcia
Tak jak ona jest prawie gotowa, żeby to odciąć
Powiedziała, "Poczekaj minutę, kochanie, dodam to."
Dodam to! Dodam to!
Czekaj minutę, kochanie, dodam to

Dzień po dniu wściekam się i powiem,
Że ten dzień jest w mojej perspektywie,
Kiedy ukłonię się na dobranoc.

Oh ma ma ma mo ma mamo,
Patrz teraz na to, co twój chłopiec zrobił,
Panoszy się jakby był numerem jeden,
Poszedł do miasta i załatwił sobie pistolet.

Więc nie strzelaj tym do mnie
Nie strzelaj tym do mnie
Wiesz, że masz moją sympatię
Ale nie strzelaj tym do mnie

Dzień po dniu wściekam się i powiem,
Że ten dzień jest w mojej perspektywie,
Kiedy ukłonię się na dobranoc.
Dodam to, dodam to
Czekaj minutę, kochanie, dodam to

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1983

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Violent Femmes

Covery:

Shawn Mendes

Płyty:

Violent Femmes

Ciekawostki:

Piosenka była grana w serialu "The 100", gdzie Shawn Mendes wystąpił. (sezon 3, odcinek 1)

Ścieżka dźwiękowa:

The 100 (sezon 3)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności