Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shearwater
Popularne teksty
1. Halsey - Ego
Shearwater - Black Eyes
Black Eyes
Tekst dodał(a): Anrea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luszpina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anrea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come down from the lion's back
call down to the endless sleepers
bring light to the dimming days
that run in an endless stream
now
In the black of the eye
in the heat of the act
is a crack in the ice
Come down from the iron wheel
come back from the endless labor
look down on the rolling waves
that strike on the crumbling reef
now
is what the body becomes
in the bellow aloud
in the crack of the drum
and as the body dies
what is left from the heart
burns white
No light on the western shore
no sign of the ships at anchor
no sound but the roaring winds
no warmth but the life behind the eye
and what the body allows
is a flash in the heart
until the memory dies
and a forever life
is an infinite lie
hung wide
call down to the endless sleepers
bring light to the dimming days
that run in an endless stream
now
In the black of the eye
in the heat of the act
is a crack in the ice
Come down from the iron wheel
come back from the endless labor
look down on the rolling waves
that strike on the crumbling reef
now
is what the body becomes
in the bellow aloud
in the crack of the drum
and as the body dies
what is left from the heart
burns white
No light on the western shore
no sign of the ships at anchor
no sound but the roaring winds
no warmth but the life behind the eye
and what the body allows
is a flash in the heart
until the memory dies
and a forever life
is an infinite lie
hung wide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZejdź z grzbietu lwa
zawołaj wiecznie śpiących
przynieś światło w coraz ciemniejsze dni,
które biegną w nieskończonym nurcie
teraz
W czerni oka
w cieple czynu
jest pęknięcie w lodzie
Zejdź z żelaznego koła
wróć z niekończącego się kieratu
popatrz w dół na płynące fale,
które uderzają w niszczejącą rafę
teraz
czy jest tym, czym staje się ciało
w donośnym krzyku
w pęknięciu bębna
i kiedy ciało umiera
co zostaje z serca
spala biel
Brak światła na zachodnim wybrzeżu
brak znaku zakotwiczonych statków
brak dźwięku, prócz ryczących wiatrów
brak ciepła, prócz życia za okiem
i tym, na co ciało pozwala
jest błysk w sercu
dopóki pamięć umrze
i życie wieczne
to nieskończone kłamstwo
rozlegle zalegające
zawołaj wiecznie śpiących
przynieś światło w coraz ciemniejsze dni,
które biegną w nieskończonym nurcie
teraz
W czerni oka
w cieple czynu
jest pęknięcie w lodzie
Zejdź z żelaznego koła
wróć z niekończącego się kieratu
popatrz w dół na płynące fale,
które uderzają w niszczejącą rafę
teraz
czy jest tym, czym staje się ciało
w donośnym krzyku
w pęknięciu bębna
i kiedy ciało umiera
co zostaje z serca
spala biel
Brak światła na zachodnim wybrzeżu
brak znaku zakotwiczonych statków
brak dźwięku, prócz ryczących wiatrów
brak ciepła, prócz życia za okiem
i tym, na co ciało pozwala
jest błysk w sercu
dopóki pamięć umrze
i życie wieczne
to nieskończone kłamstwo
rozlegle zalegające
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):