Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheena Easton
Popularne teksty
12. Jann - Nostalgia
Sheena Easton - For Your Eyes Only
For Your Eyes Only
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzepa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For your eyes only, you can see me through the night
For your eyes only, I never need to hide
You can see so much in me
so much in me that's new
I never felt, until I looked at you
For your eyes only, only for you
You see what what no one else can see
No one's breaking free
For your eyes only, only for you
The love I know you need in me
The fantasy you freed in me
Only for you, only for you
For your eyes only, the nights are never cold
You really knew me, that's all I need to know
Maybe I'm an open book
Because I know your mind
But you won't need to read between the lines
For your eyes only, only for you
You see what no one else can see
No one's breaking free
For your eyes only, only for you
The passions that collide in me
The wild abandonned side of me
Only for you, for your eyes only
For your eyes only, I never need to hide
You can see so much in me
so much in me that's new
I never felt, until I looked at you
For your eyes only, only for you
You see what what no one else can see
No one's breaking free
For your eyes only, only for you
The love I know you need in me
The fantasy you freed in me
Only for you, only for you
For your eyes only, the nights are never cold
You really knew me, that's all I need to know
Maybe I'm an open book
Because I know your mind
But you won't need to read between the lines
For your eyes only, only for you
You see what no one else can see
No one's breaking free
For your eyes only, only for you
The passions that collide in me
The wild abandonned side of me
Only for you, for your eyes only
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko dla Twoich oczu, możesz widzieć mnie przez noc
Tylko dla Twoich oczu, nie muszę się ukrywać
Widzisz we mnie tak wiele, tak wiele nowych rzeczy
Których nigdy nie czułam, dopóki na Ciebie nie spojrzałam
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Zobaczysz to, czego jeszcze nikt nie widział
Teraz jestem wolna
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Miłość, której wiem, że potrzebujesz
Fantazje, które we mnie uwolniłeś
Tylko dla Ciebie, tylko dla Ciebie
Tylko dla Twoich oczu, noce nigdy nie są zimne
Naprawdę mnie znasz, tylko to potrzebuję wiedzieć,
Być może jestem jak otwarta księga, bo wiem, że należysz do mnie
Ale nie będziesz musiał czytać między wierszami
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Widzisz to, czego jeszcze nikt nie widział
Teraz jestem wolna
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Namiętności, które zderzają się we mnie
Moje dzikie, dawno porzucone oblicze
Tylko dla Ciebie
Tylko dla Twoich oczu
Tłumaczenie dodał(a): Jurasek85
Tylko dla Twoich oczu, nie muszę się ukrywać
Widzisz we mnie tak wiele, tak wiele nowych rzeczy
Których nigdy nie czułam, dopóki na Ciebie nie spojrzałam
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Zobaczysz to, czego jeszcze nikt nie widział
Teraz jestem wolna
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Miłość, której wiem, że potrzebujesz
Fantazje, które we mnie uwolniłeś
Tylko dla Ciebie, tylko dla Ciebie
Tylko dla Twoich oczu, noce nigdy nie są zimne
Naprawdę mnie znasz, tylko to potrzebuję wiedzieć,
Być może jestem jak otwarta księga, bo wiem, że należysz do mnie
Ale nie będziesz musiał czytać między wierszami
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Widzisz to, czego jeszcze nikt nie widział
Teraz jestem wolna
Tylko dla Twoich oczu, tylko dla Ciebie
Namiętności, które zderzają się we mnie
Moje dzikie, dawno porzucone oblicze
Tylko dla Ciebie
Tylko dla Twoich oczu
Tłumaczenie dodał(a): Jurasek85
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Leeson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bill Conti |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sheena Easton (1981) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Sheena Easton - For Your Eyes Only, 1981 (EMI, EMI 5195 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):